Proszę o przetłumaczenie, z góry dziękuję:)

Z takim nie bedziesz sie bawic - ciagle istnieja uprzedzenia do nieslubnych dzieci Barbara 19 lat: Jestem nieslubnym dzieckiem a nie bylo mi ciezko. Oczywisnie mieszkam w Berlinie, w malym miescie wygladaloby to byc moze inaczej. Ale nie moglam stwierdzic/odczuc , ze jestem gdziekolwiek traktowana inaczej niz moi szkolni koledzy i kolezanki. Nie, nie moge sie uskarzac. Ulrike 13 lat Nie mialam ciezej jako nieslubne dziecko, ale niektorzy ludzie maja zahamowania, nie wiedza co maja powiedziec, gdy sie dowiedza, ze jestem dzieckiem "stanu wolnego/rodzicow nie bedacych po slubie". Czasem jakies dziecko uwaza, ze nie jest kochane, bo nie jest chciane. Mysle jednak, ze dzieci rozwiedzionych rodzicow maja o wiele trudniej, bo nieslubne dzieci najczesciej nigdy nie poznaly  zycia w normalnej rodzinie, z matka i ojcem. Za to dziecko z rozwiedzionego malzenstwa musi sie pogodzic ze strata rodzenstwa i jednego z rodzicow. Petra, 18 lat O ile wsrod mlodziezy uprzedzenia do nieslubnych dzieci sie zmniejszyly, o tyle zauwaza sie szczegolnie wsrod starszych (ludzi), ze nieslubne dzieci sa dla nich tylko dziecmi drugiej kategorii

Proszę o przetłumaczenie z góry dziękuję :)

Proszę o przetłumaczenie z góry dziękuję :)...

Proszę o przetłumaczenie, z Góry dziękuję za pomoc. zdania: 1.Wo ist Buro der Personalleiters? 2.Wie komme ich zum Sekretariat/zur Vertiebsabteilung? 3.Ich muss in die Personalabteilung.Wie komme ich dahin? 4.Sein Buro ist im dritten Stock. 5.Vom

Proszę o przetłumaczenie, z Góry dziękuję za pomoc. zdania: 1.Wo ist Buro der Personalleiters? 2.Wie komme ich zum Sekretariat/zur Vertiebsabteilung? 3.Ich muss in die Personalabteilung.Wie komme ich dahin? 4.Sein Buro ist im dritten St...

Proszę o przetłumaczenie. Z góry Dziękuję za odpowiedź. 1.Miesięczna pensja wynosi 1200 euro. 2. W 2008 roku zarabiał najwięcej lekarz, a najmniej sprzątaczka. 3.W 1990 roku zarabiał najwięcej adwokat, a najmniej kelner. 4. W 1990 roku najwięcej po

Proszę o przetłumaczenie. Z góry Dziękuję za odpowiedź. 1.Miesięczna pensja wynosi 1200 euro. 2. W 2008 roku zarabiał najwięcej lekarz, a najmniej sprzątaczka. 3.W 1990 roku zarabiał najwięcej adwokat, a najmniej kelner. 4. W 1990...

Proszę o przetłumaczenie. Z góry dziękuję.

Proszę o przetłumaczenie. Z góry dziękuję....

Proszę o przetłumaczenie. Z góry DZIĘKUJĘ ;)

Proszę o przetłumaczenie. Z góry DZIĘKUJĘ ;)...

Proszę o przetłumaczenie z góry dziękuję

Proszę o przetłumaczenie z góry dziękuję...