Elementy aktu komunikacji i funkcji wypowiedzi. (Funkcja komunikacyjna, ekspresywna, impresywna, informacyjna, fatyczna)

Elementy aktu komunikacji: komunikat, kontakt, kod, kontekst, odbiorca i nadawca. W załączniku funkcje wypowiedzi.

Translatoryka / podstawy tłumaczenia

Translatoryka – zbiór uogólnień dotyczących tłumaczenia (praktyk tłumaczenia) = translatologia = teoria tłumaczenia
Tłumaczenie – czynność wielowersyjna (wiele opcji tłumaczenia)
Tłumacz = Artysta (twórczy) – tłumacząc c...