Portugalski
Rodzajniki: nieokreślone - um,uma,uns,umas; określone - o,a,os,as
Rodzajniki łączą się z: przyimkiem de (z, od) - de o=do, de a=da, de um=dum, de uma=duma; z przyimkiem em (w) - em o=no, em a=na, em um=num, em uma=numa; z przyimkiem a (do, o) - a o=ao, a a=?, a os=aos, a as=?s
Wyrażenia miejsca: ao lado de - obok, em frente de - naprzeciwko, atrs de - za, entre - pomiędzy, debaixo de - pod, em cima de - na, dentro de - w
Zaimki pytające: o que - co, quem - kto, quando - kiedy, como - jak, qual - który/a, onde - gdzie, quanto - ile (zaimki te występują często z wyrażeniem que, np. Onde que ele trabalha?)
Zaimki wskazujące: este/a - ten/ta (tutaj), esse/a ten/ta (tam), aquele/a (tamten/tamta (tam); rzeczownikowe nieodmienne: isto (aqui) - to (tutaj), isso (a) - to (tam), aquilo (ali) - tamto (tam)
Zaimki osobowe: eu - me, tu - te, voc?/ele/ela - lhe, nós - nos, voc?s - vos, voc?s/eles/elas - lhes
Zaimki dzierżawcze: rodzaj męski: eu - o meu ..., tu - o teu ..., voc? - o seu ..., ele - o ... dele, ela - o ... dela, nós - o nosso ..., voc?s - o vosso ..., eles - o ... deles, elas - o ... delas; rodzaj żeński: eu - a minha ..., tu - a tua ..., voc? - a sua ..., ele - a ... dele, ela - a ... dela, nós - a nossa ..., voc?s - a vossa ..., eles - a ... deles, elas - a ... delas
Przyimek com zaimek osobowy: com eu=comigo, com tu=contigo, com voc?=consigo, com ele=com ele, com ela=com ela, com nós=connosco, com voc?s=com voc?s, com os senhores/as senhoras=convosco, com eles=com eles, com elas=com elas
Konstrukcje: estar a Infinitivo - czynność dzieje się w chwili, w której o niej mówimy (agora, neste momento); ir Infinitivo - wyrażenie przyszłości (amanh?, depois de amanh?, logo ? noite, na proxma semana); ter de Infinitivo - wyrażenie obowiązku; h - określenie okresu czasowego (np. Ela est em Lisboa h cinco dias); desde - określenie początku okresu czasowego (np. Ela est em Lisboa desde segunda-feira de manh?); a - krótki pobyt (np. Amanh? vou ? praia); para - długi pobyt (np. J e tarde. Vou para casa); de - środek transportu nieokreślony (np. Vamos de autocarro); em - środek transportu określony (np. Vamos no autocarro n? 23)
Stopniowanie przymiotnika: stopień równy: konstrukcja t?o ... como (tak ... jak) (np. O Paulo t?o alto como o seu pai.); stopień wyższy i niższy: konstrukcja mais ... do que (bardziej .... niż) oraz konstrukcja menos ... do que (mniej ... niż) (np. O meu carro mais caro do que o teu; O Inverno em Portugal menos frio do que na Polónia); stopień najwyższy: rodzajnik określony przed przymiotnikiem w stopniu wyższym o/a/os/as mais (np. Eles s?o os mais conhecidos cantores do mundo); stopień najwyższy bezwzględny: końcówka -ssimo (np. Este apartamento carssimo); nieregularne: bom - melhor (óptimo), mau - pior (pssimo), grande - maior (enorme), difcil - (dificlimo), fcil - (faclimo)
Liczby: 1 um/uma, 2 dois/duas, 3 tr?s, 4 quatro, 5 cinco, 6 seis, 7 sete, 8 oito, 9 nove, 10 dez, 11 onze, 12 doze, 13 treze, 14 catorze, 15 q uinze, 16 dezasseis, 17 dezassete, 18 dezoito, 19 dezanove, 20 vinte, 21 vinte e um, 22 vinte e dois, 23 vinte e tr?s, 30 trinta, 31 trinta e um, 40 quarenta, 50 cinquenta, 60 sessenta, 70 setenta, 80 oitenta, 90 noventa, 100 cem, 101 cento e um, 200 duzentos, 300 trezentos, 400 quatrocentos, 500 quinhentos, 600 seiscentos, 700 setecentos, 800 oitocentos, 900 novecentos, 1000 mil; liczebniki porządkowe: 1? primeiro, 2? segundo, 3? terceiro, 4? quarto, 5? quinto, 6? sexto, 7? stimo, 8? oitavo, 9? nono, 10? dcimo, 11? decimo primeiro, 12? decimo segundo
Miesiące, pory roku: miesiące: Janeiro, Fevereiro, Maro, Abril, Maio, Junho, Julho, Agosto, Setembro, Outubro, Novembro, Dezembro; pory roku: Inverno, Primavera, Ver?o, Outono
Czasowniki regularne: końcówka -ar: eu tomo, tu tomas, voc?/ele/ela toma, nós tomamos, voc?s/eles/elas tomam; końcówka -er: eu bebo, tu bebes, voc?/ele/ela bebe, nós bebemos, voc?s/eles/elas bebem; końcówka -ir: eu abro, tu abres, voc?/ele/ela abre, nós abrimos, voc?s/eles/elas abrem (w czasownikach vestir, despir, sentir, preferir, conseguir zamienia się e na o w 1os. l.poj.)
Czasowniki zwrotne: eu sento-me, tu sentas-te, voc?/ele/ela senta-se, nós sentamo-nos, voc?s/eles/elas sentam-se (zaimki zwrotne znajdują się przed czasownikiem po: zaimkach pytających, j, ainda, tambm, só, n?o, nunca, que, onde, todos...)
Czasowniki nieregularne: SER (być, istnieć) - eu sou, tu s, voc?/ele/ela , nós somos, voc?s/eles/elas s?o; ESTAR (być, przebywać, znajdować się) - eu estou, tu ests, voc?/ele/ela est, nós estamos, voc?s/eles/elas est?o; TER (mieć) - eu tenho, tu tens, voc?/ele/ela tem, nós temos, voc?s/eles/elas t?m; HAVER (być, znajdować się) - h; SABER (wiedzieć) - eu sei, tu sabes, voc?/ele/ela sabe, nós sabemos, voc?s/eles/elas sabem; PODER (móc) - eu posso, tu podes, voc?/ele/ela pode, nós podemos, voc?s/eles/elas podem; QUERER (chcieć) - eu quero, tu queres, voc?/ele/ela quer, nós queremos, voc?s/eles/elas querem; VER (widzieć) - eu vejo, tu v?s, voc?/ele/ela v?, nós vemos, voc?s/eles/elas v?em; LER (czytać) - eu leio, tu l?s, voc?/ele/ela l?, nós lemos, voc?s/eles/elas l?em; VIR (przychodzić) - eu venho, tu vens, voc?/ele/ela vem, nós vimos, voc?s/eles/elas v?m; IR (iść) - eu vou, tu vais, voc?/ele/ela vai, nós vamos, voc?s/eles/elas v?o; FAZER (robić) - eu fao, tu fazes, voc?/ele/ela faz, nós fazemos, voc?s/eles/elas fazem; DIZER (mówić)- eu digo, tu dizes, voc?/ele/ela diz, nós dizemos, voc?s/eles/elas dizem; TRAZER (przynosić) - eu trago, tu trazes, voc?/ele/ela traz, nós trazemos, voc?s/eles/elas trazem; PEDIR (prosić) - eu peo, tu pedes, voc?/ele/ela pede, nós pedimos, voc?s/eles/elas pedem; OUVIR (słuchać) - eu ouo, tu ouves, voc?/ele/ela ouve, nós ouvimos, voc?s/eles/elas ouvem; DORMIR (spać) - eu durmo, tu dormes, voc?/ele/ela dorme, nós dormimos, voc?s/eles/elas dormem; SAIR (wychodzić) - eu saio, tu sais, voc?/ele/ela sai, nós samos, voc?s/eles/elas saem; CAIR (spadać) - eu caio, tu cais, voc?/ele/ela cai, nós camos, voc?s/eles/elas caem; PR (kłaść) - eu ponho, tu p?es, voc?/ele/ela p?e, nós pomos, voc?s/eles/elas p?em