Nomen- Verb Verbindungen

e-en Kompromiss schlieen = sich einigen
e-en Antrag stellen = beantragen
e-e Antwort geben = beantworten
e-en Beitrag leisten = beitragen zu
e-e Entscheidung treffen = entscheiden
e-en Entschlu fassen = (sich) entschlieen zu
e-en Beschlu fassen = beschlieen
e-e Erlaubnis geben /erteilen = erlauben
e-e Frage stellen = fragen
ein Gesprch fhren = sprechen
e-e Wahl treffen = whlen
e-en Eid leisten = vor Gericht schwren
e-en Vertrag schlieen = unterschreiben
e-en Mord begehen (an) = ermorden
e-en Selbstmord begehen = sich da Leben nehmen
e-e Straftat begehen = etwas Illegales tun
e-en Betrug begehen = betrgen
e-en Beruf ausben = berflich machen
e-en Rat geben = raten
e-e Absicht haben = beabsichtigen
e-e Rede halten = reden
e-en Vortrag halten = vortragen
ein Referat halten = referieren
e-e Ansicht, Meinung, e-en Standpunkt vertreten/haben = meinen
die Konsequenzen ziehen = lernen
den Kontakt aufnehmen = kontaktieren
die Einwilligung geben = einwilligen
den Vorzug geben = vorziehen
e-e Wirkung haben /ausben = (be)wirken
e-e berraschung bereiten = berraschen
ein Risiko eingehen = riskieren

in Abhngikeit geraten von = abhngig werden
in Wut geraten = wtend werden
in Vergessenheit geraten = vergessen werden
in Gefhr geraten = gefhrdet werden
in Schwierigkeiten geraten = in schwierige Situation kommen
in Verlegenheit geraten = verlegen werden
zu Ende bringen = beenden
in Bewegung bringen = bewegen
in Verlegenheit bringen = verlegen machen
in Ordnung bringen = ordnen
in Verwunderung bringen = jdm. verwundern
in Gefahr bringen = gefhrden
in Erfllung gehen = erfllt werden
zu Ende gehen = enden
in Zusammenhang stehen mit = zusammenhngen
in Konkurrenz stehen zu = konkurrieren
in Gebrauch sein = gebraucht werden
im Irrtum sein = sich irren
zur Verfgung stehen = verfgbar sein
zur Verfgung stellen = verfgbar machen
zum Abschlu bringen = abschlieen
zum Ausdruck bringen = ausdrcken
zum Stehen bringen = anhalten
zum Schlu kommen = schlieen
im Widerspruch stehen zu = wiedersprechen

Wiederspruch erheben = wiedersprechen
Eindruck machen auf = beeindrucken
Verhandlungen aufnehmen = verhandeln
sich Sorgen machen = besorgt sein um
Interesse haben = sich interessieren fr
Vertrauen haben fr = vertrauen jdm.
Wert legen auf = etwas fr wichtig halten
Abschied nehmen von = sich verabschieden von
Respekt genieen = respektiert werden
Unterricht erteilen = unterrichten
Vorbereitungen treffen fr = vorbereiten
Protokoll fhren ber = protokollieren
sich Mhe geben = sich bemhen
Verstndnis haben fr = verstehen jdn.
Untersttzung finden = untersttzt werden
Bezug nehmen auf = sich beziehen
Protest erheben = protestieren
Rcksicht nehmen auf = bercksichtigen (respektieren)
Hilfe leisten = helfen
Kritik ben an = kritisieren
Angst haben vor = sich frchten
Freude bereiten = erfreuen
Einblick haben/nehmen = hineinblicken
Anerkennung finden = anerkannt werden
jdm. Gesellschaft leisten = jdn. begleiten
Auskunft erteilen = informieren
Bescheid wissen ber = informiert werden
seine Meinung sagen = Stellung nehmen
Frieden schlieen = sich vershnen
Verstndnis finden = verstanden werden

Dodaj swoją odpowiedź
Język niemiecki

Wichtigste feste Verb - Nomen Verbindungen

T/N Feste Verb – Nomen Verbindung tłumaczenie Przykład
A Abschied nehmen von +D Żegnać się
Anerkennung finden Uznanie/ popularność Viele polnische Schauspieler finden Anerkennung im Westen.
Anklage erheben Wnieść oskarżeni...