daje 150 pkt przetłumacz na polski te 4 teksty : herr Seidel : Es ist schon hier, aber es ist weit zum stadtzentrum. Ich arbeite in Hannover in einer Handelsfirma. Ich fahre taglich circa 30 km mit dem auto ins Stadtzentrum oder ich nehme den bus. Gabi

daje 150 pkt przetłumacz na polski te 4 teksty : herr Seidel : Es ist schon hier, aber es ist weit zum stadtzentrum. Ich arbeite in Hannover in einer Handelsfirma. Ich fahre taglich circa 30 km mit dem auto ins Stadtzentrum oder ich nehme den bus. Gabi: ich wohne nicht in hannover, sondern in einer Kleinstadt bei Hannover. Wir haben ein Eigenheim und einen Garten. Im Sommer essen wir auf der terrasse oder grillen im garten-das finde ich toll. Ich mag Ruhe und viel grun. Meine Schule ist ganz in der Nahe. Ich gehe zu fuB zur schule. Moni:ich liege sehr gern auf einem liegestuhl unter einem Baum und lese. Unser Garten ist sehr schon, aber es gibt hier immer Arbeit. Gabi und ich mussen taglich im Garten arbeiten. Frau Seidel: Hier ist es sehr ruhig und still und die Luft ist sehr gut, das finde ich wichtig. Alle Nachbarn kennen sich gut und das gefallt mir. Man schlaft nicht lange, sondern man steht fruh auf. Dann hat man viel Zeit fur Freunde.
Odpowiedź

pan Seidel: To juz tutaj, ale to jest daleko od centrum miasta. Pracuje w Hannoverze, w firmie handlowej.Jezdze codziennie autem ok 30km do centrum miasta lub jade autobusem. Gabi: Ja nie mieszkam w Hannoverze, ale w malym miasteczku niedaleko Hannoveru. My mamy wlasny dom i ogrod. W lecie jemy na tarasie lub robimy grila w ogrodzie, co jest swietne. Lubie spokoj i duzo zieleni. Moja szkola jest bardzo blisko. Ja ide pieszo do szkoly. Moni:Ja leze bardzo chetnie na lezaku pod drzewem i czytam. Nasz ogrod jest bardzo ladny, ale jest w nim zawsze duzo pracy. Gabi i ja musimy kazdego dnia w ogrodzie pracowac. Pani Seidel: Tutaj jest bardzo spokojnie i cicho, powietrze jest bardzo dobre , co uwazam za wazne. Wszyscy sasiedzi dobrze sie znaja i to mi sie podoba .Czlowiek nie spi dlugo i wczesnie wstaje. Wtedy ma duzo czasu dla przyjaciol.

Dodaj swoją odpowiedź