Proszę o opis obrazka po niemiecku + tłumaczenie (na polski) i pytania+tłumaczenie i odpowiedź+tłumaczenie

Proszę o opis obrazka po niemiecku + tłumaczenie (na polski) i pytania+tłumaczenie i odpowiedź+tłumaczenie
Odpowiedź

Auf dem Bild sehe ich zwei Seniorinnen und zwei Senioren - alle im Alter zwischen 50 und 65 Jahre. Alle Senioren lächeln und scheinen vom Leben völlig zufrieden zu sein. In ihren Iinken Händen halten sie Hanteln und demonstrieren dadurch, dass sie trotz Seniorenalters um ihre Fitness sorgen. Na obrazku widzę dwie starsze panie i dwóch starszych panów - wszyscy w wieku między 50 a 65 lat. Wszyscy się uśmiechają i wydają się być całkowicie zadowoleni z życia. W swoich lewych dłoniach trzymają hantle i demonstrują w ten sposób, że pomimo wieku dbają o swoją kondycję fizyczną. 1. Was meinen Sie: warum bleiben Senioren gern untern sich? Jak sądzisz: dla starsi ludzie chętnie przebywają ze sobą? Die Senioren haben ähnliche Lebenserfahrung und deshalb haben sie viele Themen, die sie untereinander besprechen können. Starsi ludzie mają podobne doświadczenie życiowe i dlatego mają wiele tematów, które mogą omawiać między sobą. 2. Wie leben ältere Menschen in Ihrer Familie? Erzählen Sie bitte. Jak żyją starsze osoby w twojej rodzinie? Opowiedz. Die älteren Familienmitglieder genießen die Liebe und die Hochachtung von den jüngeren Mitglieder. An den wichtigen Familienevents sind sie immer dabei. Man hört sie immer zu, wenn die Kinder großgezogen werden. Starsi członkowie rodziny są otoczeni miłością i szacunkiem ze strony młodszych członków. Uczestniczą zawsze w ważnych wydarzeniach rodzinnych. Słucha się ich, kiedy są wychowywane dzieci. 3. Haben Sie in letzter Zeit etwas mit Ihren Großeltern unternommen? Was haben Sie gemacht? Czy w ostatnim czasie zrobiłeś coś ze swoimi dziadkami? Co to było? Meine Oma und mein Opa begegneten sich, als sie während des zweiten Weltkrieges in einem Zwangsarbeitlager in Deutschland gefangen gehalten wurden. Ich habe für sie eine Reise zu den Ort organisiert, wo sie sich kennenlernten und unsere Familie gründeten. Moja babcia i mój dziadek spotkali się, kiedy byli więzieni podczas II wojny światowej w niemieckim obozie pracy przymusowej. Zorganizowałem dla nich podróż do tego miejsca, gdzie się poznali i dali początek naszej rodzinie.

Dodaj swoją odpowiedź