Welche Musik Hörst du?- Jakiej muzyki słuchasz? z.B. Ich höre gerne ...(gatunek muzyczny np.pop)...pop. Wie heißt deine Lieblingsgruppe?- Jak nazywa sie twój ulubiony zespół? z.B. Meine Liebingsgrupper heißt ....(nazwa zespołu)... Wie heißt dein Lieblingssänger/sängerin?-Jak nazywa sie twój ulubiony piosenkaz/piosenkarka? z.B.Mein Lieblingssänger/sängerin heißt ...(imie)... Woher kommt deine Lieblingsgruppe?-Skąd pochodzi twój ulubiony zespół? z.B. Meine Lieblingsgruppe kommt aus ...( nazwa miejsca/kraju)... Woher kommt dein Lieblingssänger?- Skąd pochodzi twój ulubiony piosenkaz? z.B. Er kommt aus ...( miejsce/kraj)... Woher kommt deine Lieblingssängerin? Skąd pochodzi twoja ulubiona piosenkarka? z.B. Sie kommt aus...(miejsce/kraj)... Wie heißt ihr/sein Hit?- Jak nazywa sie jej/ jego hit? z.B. Ihr/sein hit heißt ....( miejsce na nazwe).... Reszte musisz sam wypełnić ;)
Wiecie, nie jestem zbyt dobra w językach obcych (o zgrozo), ale w Polskim jest już Okej :p Mam tu zadanie z niemieckiego o opisaniu swojego ulubionego zespołu, a jak na złość nie wiem co oznaczają pytania podane do tekstu /; Czy ktoś może je przetłumaczyć?
Welche Musik Hörst du?
Wie heißt deine Lieblingsgruppe?
Wie heißt dein Lieblingssänger/sängerin?
Woher kommt deine Lieblingsgruppe?
Woher kommt dein Lieblingssänger?
Woher kommt deine Lieblingssängerin?
Wie heißt ihr/sein Hit?
Ogólnie to proszę o przetłumaczenie tego i podanie w miarę możliwości odpowiedzi przetłumaczonych oraz w języku niemieckim.
Wynagrodzenie mimo prostego zadania jest duże; 30 punktów za przetłumaczenie oraz podanie odpowiedzi.
Pozdrawiam. x3
Odpowiedź
Dodaj swoją odpowiedź