Winterferien verbrachte ich dieses Jahr im Gebirge. Ich fuhr mit meinen Bekannten nach Zakopane. Wir verbrachten viel Zeit beim Spaß. Wir fuhren Ski und Schlitten. Wir kamen dorthin mit dem Zug. Wir schliefen in einer sehr schönen Pension aus Holz. Als wir am Abend zu unserer Pension zurück kehrten, saßen wir am am Kamin und tranken heißen Kakao. Wir hatten auch ein kleines Abenteuer. Unsere Freundin stürzte ab und verstauchte sich den Knöchel. Wir mussten sie ins Krankenhaus fahren. Zum Glück passierte es zum Schluß unserer Urlaubsreise. Trotz allem war nach der Rückkehr jeder glücklich und ausgeruht. Als wir nach Hause zurück kehrten, blieben mir noch vier Tage zum Schulbeginn. Ich nahm die Zeit mit meinem Freund in Anspruch. Wir verbrachten die Zeit zu Hause, spannten aus und schauten Filme. Jeden Tag gingen wir spazieren und freuten uns über den Schnee, den es dieses Jahr sehr viel gab.
Przetłumacz na niemiecki:
Ferie zimowe w tym roku spędziłam w górach. Wyjechałam ze znajomymi do Zakopanego. Spędziliśmy dużo czasu na zabawie. Zjeżdżaliśmy na nartach i sankach. Na miejsce pojechaliśmy pociągiem. Spaliśmy w bardzo ładnym, drewnianym pensjonacie. Cały czas się śmialiśmy. Gdy wieczorem wracaliśmy do naszego pensjonatu, siadaliśmy przy kominku i piliśmy gorące kakao. Mieliśmy też małą przygodę. Nasza koleżanka wywróciła się i skręciła kostkę. Musieliśmy zawieźć ją do szpitala. Na szczęście stało się to już pod koniec wyjazdu. Mimo wszystko po powrocie każdy był szczęśliwy i wypoczęty. Gdy wróciliśmy do domu, zostały mi jeszcze cztery dni przed pójściem do szkoły. Wykorzystałam ten czas ze swoim chłopakiem. Spędziliśmy ten czas w domu, odpoczywaliśmy i oglądaliśmy filmy. Codziennie szliśmy na krótki spacer i cieszyliśmy się widokiem śniegu, którego w tym roku było bardzo dużo.
Odpowiedź
Dodaj swoją odpowiedź