Cześć :D Potrzebuje by ktoś w miarę przetłumaczył z polskiego na niemiecki. Chodzi o wypowiedź ustną na temat stresu w szkole: Stres często towarzyszy uczniom xD 2 wiele uczniów ma bole brzucha przed wyjsciem do szkoly 3 czesc z nich reaguje nawet pła

Cześć :D Potrzebuje by ktoś w miarę przetłumaczył z polskiego na niemiecki. Chodzi o wypowiedź ustną na temat stresu w szkole: Stres często towarzyszy uczniom xD 2 wiele uczniów ma bole brzucha przed wyjsciem do szkoly 3 czesc z nich reaguje nawet płaczem 4 bierze się on z różnych powodów 5 jednym z nich może być nadmiar nauki 6 innym przemoc czy kpiny ze strony kolegów 7 stres może wywołać również strach przed surowym / wymagającym nauczycielem 8 lub nowe otoczenie np zmiana szkoły wywołana przeprowadzką 9 długotrwały stres może spowodować problemy zdrowotne 10 jak można mu zapobiec? 11 pierwszym sposobem może być rozmowa z rodzicami 12 lub też z pedagogiem szkolnym 13 sami jako uczniowie możemy poprosić kolegów o pomoc 14 mogą oni pomagać nam w zadaniach domowych 15 możemy też dzięki temu zdobyć nowych przyjaciół 16 wazna jest też nasza postawa / zachowanie na zajęciach 17 jeśli czegoś nie rozumiemy warto zadawać pytania 18 aktywnie uczestniczyć w lekcjach 19 te czynności na pewno zmniejszą nasz stres 20 ponadto będziemy bardziej chętni do nauki i weselsi XDDDD
Odpowiedź

Wrzuciłam do tłumacza Google ;-) Stress oft begleitet Studenten xD 2 viele Studenten haben Bauchschmerzen vor der Schule 3 einige von ihnen reagieren, sogar Tränen 4 auf einer Vielzahl von Gründen getroffen 5 von denen kann ein Überschuss der Wissenschaft 6 weitere Gewalt oder Spott von Kollegen 7 Stress kann auch dazu führen, Angst vor harten / anspruchsvollen Lehrer 8 oder eine neue Umgebung, wie etwa Schulwechsel den Umzug genannt 9 langfristige Stress kann zu gesundheitlichen Problemen führen 10 Wie kann man das verhindern? 11 erste Weg ist, mit ihren Eltern zu sprechen 12 oder von der Schulberater 13 selbst als Jünger können wir fragen, Kollegen um Hilfe 14 sie können uns in den Hausaufgaben helfen 15 Wir können auch in der Lage, neue Freunde zu gewinnen 16 Wichtig ist auch unsere Einstellung / Verhalten im Klassenzimmer 17, wenn Sie etwas nicht verstehen wert, Fragen zu stellen 18 beteiligen sich aktiv am Unterricht 19 Diese Maßnahmen reduzieren sicherlich unsere Stress Außerdem 20, werden wir mehr gespannt sein, zu lernen und glücklicher XDDDD

Dodaj swoją odpowiedź