Czy tekst jest dobrze przetłumaczony? Jeśli nie, to proszę o pomoc w poprawkach. Daje naj! Ihre begrüsse alle! Ich habe die Hoffnung dass er euch in unserer Schule gefällt. Ich heisse... (jakieś imię) Das ist ... (czyjeś imię) Wir haben Erfahrungen f
Czy tekst jest dobrze przetłumaczony? Jeśli nie, to proszę o pomoc w poprawkach. Daje naj!
Ihre begrüsse alle! Ich habe die Hoffnung dass er euch in unserer Schule gefällt.
Ich heisse... (jakieś imię)
Das ist ... (czyjeś imię)
Wir haben Erfahrungen für euch vorbereitet, betreffend Trockeneis.
Trockeneis das ist ein Gaskohlendioxid in der Temperatur minus siebzig neun Grade Celsius. Er ist giftfrei und geruchlos.
Ich lade Sie zu sehen.
Tekst powinien brzmieć tak:
Witam wszystkich! Mam nadzieję, że podoba wam się w naszej szkole.
Nazywam się ...
To..
Przygotowaliśmy dla was doświadczenia, dotyczące suchego lodu.
Suchy lód to gazowy dwutlenek węgla o temperaturze minus siedemdziesiąt dziewięć stopni Celsjusza. Jest nietoksyczny i bezwonny,
Zapraszam do oglądania.