Przetłumacz: Das Mobiltelefon ist immer dabei. Wir jugendliche zwischen 12 und 19 Jahren verschiedene Handyfunktionen nutzen. Als Kommunikationsmittel ist das Handy die absolute Nummer eins in der Jugendwelt. Es bietet die Möglichkeit,immer und übera

Przetłumacz: Das Mobiltelefon ist immer dabei. Wir jugendliche zwischen 12 und 19 Jahren verschiedene Handyfunktionen nutzen. Als Kommunikationsmittel ist das Handy die absolute Nummer eins in der Jugendwelt. Es bietet die Möglichkeit,immer und überall mit Eltern und Freunden in Kontakt zu sein.Man drückt eine Taste und ist erreichbar.Das Handy ist aber nicht nur ein Gerät, mit dem man telefoniert oder SMS verschickt.Für Jugendliche ist es weit mehr:ein tolles Spiegerät,ein mobiler Computer,ein MP3-Player oder eine Digitalkamera. Übrigens,es ist klein,fein und passt in fast jede Tasche. 98 Prozent der Mädchen und 94 Prozent der Jungen benutzen ihr Handy täglich.
Odpowiedź

Telefon komórkowy jest zawsze pod ręką. My młodzi między 12 a 19 rokiem życia korzystamy z różnych funkcji telefonu. Jako środek komunikacji telefon komórkowy jest absolutnie numerem 1 w  świecie młodzieży. On daje możliwość bycia w kontakcie z rodzicami i przyjaciółmi  zawsze i wszędzie. Wciska się guzik i jest osiągalny.  Ale telefon komórkowy nie jest tylko przedmiotem, którym się esemesuje czy wysyła wiadomości. Dla młodzieży jest czymś więcej; wspaniałe urządzenie do zabawy, mobilny komputer, MP3 czy kamera cyfrowa. Zresztą, on jest mały, fajny i pasuje prawie do każdej kieszeni. 98% dziewczyn i 94% chłopców korzysta codziennie ze swojego telefonu.

Dodaj swoją odpowiedź