Proszę o przetłumaczenie na język niemiecki Jaki przebieg ma aparat? Czy aparat był serwisowany? Jak jest stan migawki i lustra? Czy aparat posiada jakieś defekty ( rysy, otarcia itp.) będę wdzięczny także za przesłanie zdjęć aparatu ( z zewnątrz

Proszę o przetłumaczenie na język niemiecki Jaki przebieg ma aparat? Czy aparat był serwisowany? Jak jest stan migawki i lustra? Czy aparat posiada jakieś defekty ( rysy, otarcia itp.) będę wdzięczny także za przesłanie zdjęć aparatu ( z zewnątrz i lustra) Proszę o napisanie pytań po niemiecku bez użycia translatorów i innych podobnych rzeczy. Będę zgłaszać. Proszę odpowiedzieć na wszystkie pytania, a nie na jedno.. dwa..
Odpowiedź

Jaki przebieg ma aparat? -- Wie viele Bilder hat man mit der Kamera bereits geknipst? Czy aparat był serwisowany? -- Ist die Kamera gewartet worden? Jak jest stan migawki i lustra? -- Wie ist der Zustand des Verschlusses und des Spiegels? Czy aparat posiada jakieś defekty ( rysy, otarcia itp.) -- Weist die Kamera Mängel wie Kratzer, Schrammen, etc auf? będę wdzięczny także za przesłanie zdjęć aparatu ( z zewnątrz i lustra) -- ich wäre Ihnen für die Zusendung von Bildern der Kamera (von außen und des Spiegels) dankbar.

Dodaj swoją odpowiedź