Przetłumaczy mi ktoś te zwroty? - Этот столик свободен?- Ten stolik jest wolny? - Что вы рекомендуете на обёд? / Что вы можете нам посовётовать на первое / на второе? - Я хотел/а бы перекусйть / выпить... - Я возьму... . - Принесйте нам, пожалуйста

Przetłumaczy mi ktoś te zwroty? - Этот столик свободен?- Ten stolik jest wolny? - Что вы рекомендуете на обёд? / Что вы можете нам посовётовать на первое / на второе? - Я хотел/а бы перекусйть / выпить... - Я возьму... . - Принесйте нам, пожалуйста, мороженое. / Для меня, пожалуйста, бульон. - Мне понравилось. Всё было вкусно! - Русская кухня бчень вкусная. - Скблько с меня / с нас? - Принесйте, пожалуйста, счёт! - Сддачи не надо. - Здравствуй/те! Вот меню! - Что вы будете заказывать? - Советую попробовать... . - Это традиционное русское блюдо. / Возьмйте....
Odpowiedź

1. (masz dobrze ;)) 2. Co pan/pani (do kelnera) rekomenduje/poleca na obiad? Co pani poleca na pierwsze/drugie danie? 3. Chciałabym zjesc/wypić... 4. Wezmę... 5. Poproszę lody. (doslownie: proszę mi przynieść lody) Poproszę bulion. (dosłownie: dla mnie bulion, proszę) 6. Smakowało mi. Wszystko było pyszne. 7. Kuchnia rosyjska jest bardzo dobra/smakowita. 8. Ile place? Poproszę rachunek. 9. Reszty nie trzeba. 10. Dzień dobry. 11. Co będzie pan/pani zamawiać? 12. Radzę spróbować.. 13. To tradycyjne rosyjskie danie. Niech pani/pan weźmie... Liczę na naj :)))

Dodaj swoją odpowiedź