Przetłumacz zdania na język niemiecki: Autor tekstu ma 31 lat i od bardzo dawna nie uprawiał sportu. Mial nadwagę i cierpiał ma astmę. Miał wysokie ciśnienie krwi i cukrzyce. Zaczął trenować i uprawiać sport. Dzięki temu(/ z tego powodu) schudł 27 kilog

Przetłumacz zdania na język niemiecki: Autor tekstu ma 31 lat i od bardzo dawna nie uprawiał sportu. Mial nadwagę i cierpiał ma astmę. Miał wysokie ciśnienie krwi i cukrzyce. Zaczął trenować i uprawiać sport. Dzięki temu(/ z tego powodu) schudł 27 kilogramów. Proszę o przetłumaczenie powyższego tekstu z uwzględnieniem czasów, skopiowanie przetłumaczenia z tłumacz google itp skutkuje zgłoszeniem. Potrzebuje na jutro, zdania nie musza byc przetłumaczone słowo w słowo ale zeby był tez sam przekaz. Z góry dziękuje :)
Odpowiedź

Der Textautor ist 31 Jahre alt und seit langem trieb er keinen Sport mehr. Er war übergewichtig und leidete an Asthma. Er hatte hohen Blutdruck und Diabetes. Er fing an zu trainieren und Sport zu treiben, und konnte dadurch 27 kg verbrennen / abnehmen.

Dodaj swoją odpowiedź