List Goplany do współczesnego młodego czytelnika
Drogi Marku! Na początku mojego listu serdecznie Cię pozdrawiam . Myślę, że poznałeś mnie już w książce pt. "Balladyna". Chciałabym Ci opisać dlaczego tak źle postąpiłam. Wiem że żyjesz w dużo późniejszych czasach , ale myślę że mnie zrozumiesz. Zrobiłam to , ponieważ zakochałam sie w Grabcu. Moja miłość do niego zaślepiła mnie i wtedy wydałam ten rozkaz.Gdybym wydała jednoznaczny , to Skierka wiedziałby co ma zrobić. Wiem też że to ja jestem winna temu co wydarzyło sie w nadgoplańskiej krainie. Jeżeli bym ukarała Balladynę wcześniej to nie doszło by do takiej sytuacji i do tylu zbrodni. Muszę już kończyć . Myślę , że udowodniłam Ci , e mam bardzo duże poczucie winy . Nie myśl , że jestem zła i niemądra , bo wcale taka nie jestem.To przez to , że sie zakochałam.