proszę o przetłumaczenie Die Schweizer wollen den Atomausstieg - mit deutlicher Mehrheit stimmten sie in einer Volksabstimmung für ein entsprechendes Gesetz. Neue Meiler sollen nicht mehr gebaut werden, bestehende Atomkraftwerke bleiben aber vorerst am N

proszę o przetłumaczenie Die Schweizer wollen den Atomausstieg - mit deutlicher Mehrheit stimmten sie in einer Volksabstimmung für ein entsprechendes Gesetz. Neue Meiler sollen nicht mehr gebaut werden, bestehende Atomkraftwerke bleiben aber vorerst am Netz. Die Schweizer haben sich mit deutlicher Mehrheit für den Atomausstieg und eine stärkere Förderung erneuerbarer Energien ausgesprochen. 58,2 Prozent stimmten bei einer Volksabstimmung für ein neues Energiegesetz, wie das Fernsehen des SRF nach Auszählung aller Stimmen berichtete. Das Gesetz soll Anfang 2018 in Kraft treten. Das Gesetz verbietet den Bau neuer Atomkraftwerke, verschärft die Richtwerte für den CO2-Ausstoß von Autos und erhöht Fördergelder für erneuerbare Energien. Die fünf bestehenden Kraftwerke sollen am Netz bleiben, solange sie von der Aufsichtsbehörde als sicher eingestuft werden. Eine Initiative der Grünen, die einen Ausstieg bis 2029 festschreiben wollten, hatten die Schweizer im vergangenen Herbst abgelehnt. Knapp 60 Prozent des Schweizer Stroms kommen schon aus nachhaltigen Quellen, überwiegend durch Wasserkraft.
Odpowiedź

Schwajcarzy chca rezygnacji z energii atomowej - wyrazna wiekszoscia opowiedzieli sie w referendum za odpowiednia ustawa. Nowe reaktowy jadrowe nie maja byc wiecej budowane, a istniejace elektrownie atomowe pozostana wstepnie w sieci (energetycznej). Szwajcarzy opowiedzieli sie w wyraznej wiekszosci za rezygnacja z energii atomowej i mocniejszym wspieraniem energii odnawialnych. Jak podala telewizja SRF po zliczeniu wszystkich glosow, 58,2 procent zaglososowalo w referendum za nowa ustawa energetyczna. Ustawa ta ma wejsc w zycie na poczatku 2018 roku. Ustawa ta zabrania budowy nowych elektrowni atomowych, zaostrza normy wydzielania C02 dla samochodow i zwieksza wsparcie finansowe energii odnawialnych. 5 istniejacych elektrowni ma pozostac podlaczonych do sieci (energet.) tak dlugo, jak organy nadzorcze beda je klasyfikowac jako bezpieczne. Inicjatywe Partii Zielonych, ktorzy chcieli zapisu o rezygnacji z energii atomowej do 2029 roku Szwajcarzy odrzucili zeszlej jesieni. prawie 60 procent szwajcarskiego pradu pochodzi juz teraz ze zrownowazonych zrodel, przewaznie z energii wodnej.

Dodaj swoją odpowiedź