Die Presse
1. Die Presse
Sich vorstellen – przedstawiać sie
Die Zeitschrift – czasopismo
Die Zeitung – gazeta
Begleiten – towarzyszyć
Alltagsituation – sytuacje dania codziennego
Der Angst – strach
Der Traum – marzenie
Der Bericht – informacja
Die Meldung- doniesienie prasowe
Berichten – informować
Sich wenden an (Akk) – zwracać się do ...
Ver`o`fentlichen – opublikować
Der R`a`tsel – krzyżówka
Erwarten – oczekiwać
Erscheinen – ukazywać się
Journalistish – dziennikarski
Der Interview - wywiad
Opis gazety:
1. Wie heisst deine Liblingszeitschrift ?
-Filipinka
2. Wie oft erscheint sie?
- monatlich
3. Fur wem ist die Zeitschrift
- fur Teenager , aber nur fur Madchen
4. Wieviel kostet die Zeitschrift ?
- 4,5 zł , also sie ist nicht zu teuer
5. Wo kaufe ich die Zeitschrift ?
- am Zeitungskiosk
6. Was enthalt die Zeitschrift?
-heiss Thema
- Probleme , Freunde, Liebe,
- Tagesleben
- Testen ,Psychospielen ,
- Der Schrank – also die Mode
- Der Teil – „Schon und gesund“ – Kosmetika , Gesundheit
- Interviews mit Schauspielern , Sanger und anderen bekante Leuten
- Unterhaltung : die Fotostory , die Horoskop , Witze , Gedichte , Ratsel
- Leserbriefe
7. Was interessiert dich in solche Zeitschrift ?
-Filipinka in bunte, sie enthalt viele Fotos und interessantes Artikeln . Am liebsten lese ich Artikeln uber Mode, , Kosmetika, Schule, Freunde und auch Feuilletone .
- Jede Madchen will hier etwas interessante fur sie finden
Ich lese diese Zeitschrift , weil sie viele Fotos hat .
Wie oft erscheint die Zeitschrift?
- taglich ( jeden Tag)
- wochentlich ( einmal in der Woche)
- monatlich ( einmal in der Monat)
- jahrlich ( einmal in der Jahr)
- morgens ( am Morgen)
- vormittags ( am Vormittag)
- nachtmittags ( am Nachtmittag)
- abends ( am Abend)
Die Zeitschriften in Deutschland
1. Fur Frauen :
- Marie Claire
- Bunte
- Brigitte
- Trend
- Jumal fur die Frau
2. Fur Jugendlichen
- Bravo
- Madchen
- Popcorn
- 16 Magazin
- Freundin
3. Fur Alle :
- Der Spiegel
- Focus
- Finanzen
- Gesundheit
- Auto reveu
2. Leserbriefe:
Sich argern – denerwowac sie
Schluss machen konczyc
Zuruckgewinnen – odzyskac
Rasend – szalony
Eifersuchtig – zazdrosny
Was soll ich tun –co powinnam zrobic
Zwar – wprawdzie
Mitshulern –koledzy z klasy
leichten – lekko
die Stupsnase – zadarty nos
auslachen – smiac sie z ....
auszusehen – wygladac
trotzdem – mimo to
ansprechen –nazywac , przezywac
verzweifelt – zrezygnowany
gegen – z powodu
der Pickel – pryszcze
der Putzlappen – scierka
hoffnungslos – beznadziejnie
verlieben – zakochac
lastern – obgadywac
ausserdem – poza tym
auersst – wyjatkowo
bloss- wlasciwie
die Schwerste – najgrubsza
der Gewichtsproblem- problam z waga
schamen – wstydzic sie
seit – od
belasten – ciazyc
ingerendetwas – cos
abhalten von – powstrzymywac sie od
er nimmt keine Notiz von mir – on nie zwracana mnie uwagi
mehrere – kilka
verknallten – zadurzyc sie
geringste – drobna
schuchtern – niesmiala
das Gangteilvon mir – przeciwienstwo do mnie
lassig – niedbaly
locker – swobodny
die Gleichguldigkeit – obojetnosc
benehmen – zachowywac sie
ubertreibe – zmyslac
Die Probleme deutschen Jugendlichen :
- Gewichtsproblem
- Mit Aussehen
- Mit Schule
- Mit Liebe