Scenki typ C
C. Negocjowanie
1.Rozmawiasz z przedstawicielem biura podróży w Anglii na temat wycieczki, której byłeś/-aś uczestnikiem.
wyraź niezadowolenie z powodu złej organizacji wycieczki
nie zgódź się z przedstawionymi wyjaśnieniami
wynegocjuj rekompensatę za nieudany urlop
( rozmowę rozpoczyna zdający)
2.Twój kolega/Twoja koleżanka z kursu w Anglii źle się czuje, ale nie zamierza iść do lekarza. Przekonaj go/ją, żeby zmienił/-a zdanie i umówił/-a się na wizytę do lekarza
powiedz, jakie mogą być konsekwencje lekceważenia nękających go/ja dolegliwości
zaproponuj mu/jej pomoc w uzgodnieniu terminu wizyty z lekarzem
zasugeruj wspólne pójście do przychodni
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
3.Jesteś na obozie językowym w Hastings. Twój kolega/Twoja koleżanka z pokoju chce pójść wieczorem do kina. Ty chciałbyś/-abyś iść na basen
wyraź wątpliwość, czy wyjście do kina to dobry pomysł
zaproponuj pójście do centrum sportowego
przekonaj go/ją do swojego pomysłu, podając argumenty
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
4.W czasie pobytu w Anglii pożyczyłeś/-aś samochód z wypożyczalni samochodów. Po kilku minutach jazdy okazało się, że samochód jest niesprawny
poinformuj wynajmującego o problemie
odrzuć jego sugestię, że to ty zepsułeś/-aś samochód
zażądaj zwrotu pieniędzy lub innego sprawnego samochodu
( rozmowę rozpoczyna zdający)
5.Znajomy/ znajoma, u którego/której mieszkasz w Nowym Yorku, chce się szybko odchudzić. Przekonaj go/ją, żeby zrezygnował/-a z drastycznych sposobów odchudzania
powiedz mu/jej o konsekwencjach zdrowotnych takiego postępowania
zasugeruj jemu/jej zmianę trybu życia
odrzuć jego/jej argumenty i podaj inne
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
6.Gościsz u siebie w domu kolegę/koleżankę z Australii. On/ona chciałby/-aby zapalić papierosa u Ciebie w pokoju
zdecydowanie nie zgódź się na to
przypomnij mu/jej o szkodliwości palenia
na jego/jej naleganie zaproponuj palenie na balkonie
( rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
7.Z powodu choroby nie możesz pojechać na opłacona wycieczkę w londyńskim biurze podróży. Dzwonisz do biura żeby zrezygnować z wycieczki i wycofać wpłatę pieniędzy
przedstaw sytuację
odrzuć propozycję zwrotu 50% kosztów podając argumenty
zaproponuj skorzystanie z oferty biura w innym terminie
( rozmowę rozpoczyna zdający)
8.Zwiedzasz Polskę ze znajomym/-znajomą z Anglii. Rozmawiacie o tym, jak dostać się do kolejnego miasta. On/Ona chce podróżować autostopem.
zaproponuj podróż autobusem
powiedz, że Twój pomysł jest lepszy ze względu na wasze bezpieczeństwo
Odrzuć jego/jej argumenty i zapewnij że zaoszczędzicie dużo czasu
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
9.Podczas pobytu na stypendium w USA bardzo rozbolał Cię ząb. Chcesz umówić się na wizytę u dentysty. Rozmawiasz przez telefon z recepcjonistką
Poproś o wyznaczenie wizyty na dzisiejszy ranek
Odrzuć propozycję, abyś przyszedł/-szła pojutrze
Spróbuj przekonać recepcjonistkę, aby wyznaczyła Ci wizytę dzisiaj
(rozmowę rozpoczyna zdający)
10.Wynajmujesz w Brighton mieszkanie z Amerykaninem/ Amerykanką
wyraź niezadowolenie z faktu, że tylko Ty dbasz o porządek
Odrzuć jego/jej propozycje podziału obowiązków
zaproponuj własne rozwiązanie
(rozmowę rozpoczyna zdający)
11.Twój kolega/ Twoja koleżanka z Londynu odwozi Cię samochodem na lotnisko. Widzisz, że lubi szybka jazdę.
Spróbuj go/ja przekonać, że to jest niebezpieczne
Nie zgódź się z jego/jej argumentami i podaj inne
wyraź nadzieję, że nie spowoduje wypadku
(rozmowę rozpoczyna zdający)
12.Wynajmujesz pokój u angielskiej rodziny. Chciałbyś/-abyś urządzić przyjęcie dla grona znajomych, których poznałeś/-aś w Anglii.
spróbuj przekonać gospodarza/gospodynię, żeby pozwolił/-a Ci zorganizować takie przyjęcie
rozwiej jego/jej obawy dotyczące złego zachowania gości
Zaakceptuj jego propozycję zorganizowania przyjęcia w ogrodzie
(rozmowę rozpoczyna zdający)
13.Starasz się ustalić warunki wynajmu pokoju w Londynie. Rozmawiasz z właścicielem/właścicielką domu
spróbuj przekonać go/ją, że proponowana cena jest zbyt wygórowana
odrzuć propozycję dzielenia pokoju z obca osobą
zaproponuj kompromisowe rozwiązanie
( rozmowę rozpoczyna zdający)
14.Gościsz u siebie znajomego/znajomą z Anglii. Niestety, on/ona prowadzi codziennie długie międzynarodowe rozmowy telefoniczne
Wyraź opinię, że nie będziesz w stanie zapłacić rachunku telefonicznego
Spróbuj przekonać go/ją, żeby ograniczył/-a swoje rozmowy
Zaproponuj żeby dzwonił/-a po godz. 22.00, kiedy połączenia są tańsze
( rozmowę rozpoczyna zdający)
15.Jesteś w Londynie na wakacjach. Znajomy/znajoma, u którego/której mieszkasz, chce zabrać Cię do galerii obrazów. Przekonaj , żeby zabrał/-a Cię do Muzeum Figur Woskowych
Uzasadnij swoja niechęć odwiedzenia galerii
Wyjaśnij, dlaczego zależy Ci na wizycie w Muzeum Figur Woskowych
Zaproponuj kompromisowe rozwiązanie
( rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
16.Mieszkasz u angielskiej rodziny. Chcesz pójść na koncert Twojego ulubionego zespołu. Koncert kończy się o godz. 24.00,a Ty musisz być w domu o godz.22.
Spróbuj przekonać gospodarza, że to wyjątkowa okazja
Spróbuj uspokoić jego obawy dotyczące sposobu powrotu do domu o tak późnej porze
Zaakceptuj jego propozycję odwiezienia Cię do domu po koncercie
(rozmowę rozpoczyna zdający)
17.Chcesz pożyczyć samochód od znajomego/znajomej w Londynie.
Podaj powód dla którego go niezbędnie potrzebujesz
Spróbuj go/ją przekonać, że jesteś dobrym kierowcą
Zaakceptuj propozycję, że Cię podwiezie tam, gdzie chcesz
(rozmowę rozpoczyna zdający)
18.Wraz z angielskim rówieśnikiem/ angielską rówieśniczką chcesz wynająć mieszkanie w Londynie. On/ona woli centrum miasta. Ty przedmieścia
Odrzuć jego/jej propozycję podając powód
Powiedz że Twój pomysł jest lepszy ze względu na niskie koszty
Zaproponuj, że podejmiecie decyzję po obejrzeniu kilku ofert
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
19.Po tygodniu zajęć na kursie językowym w Anglii masz ochotę odpocząć w sobotę. Twój współlokator/Twoja współlokatorka chce zaprosić przyjaciół na kolację
Wyraź niezadowolenie z jego/jej pomysłu
Nie zgódź się z jego/jej argumentami i przedstaw swoje
Zaproponuj żeby zaprosił/-a przyjaciół w innym terminie
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
20.Mieszkałeś/-aś w pensjonacie na angielskim wybrzeżu. W dniu wyjazdu dowiadujesz się, że musisz zapłacić za pękniętą szybę w Twoim pokoju. Rozmawiasz z właścicielem/ właścicielką pensjonatu
Nie zgódź się na pokrycie kosztów wymiany szyby
Wyjaśnij, że szyba była pęknięta, gdy wprowadzałeś/-aś się do pokoju
Zaproponuj kompromisowe rozwiązanie
( rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
21.Gościsz w domu kolegę/koleżankę z USA. Proponujesz tygodniowy wyjazd w góry. On/ona chciałby/-aby pojechać nad morze
Spróbuj go/ją przekonać, że Twój pomysł jest lepszy
Uspokój jego/jej obawy, że wycieczki po górach będą męczące
zapewnij go/ją, że będzie dobrze się bawił/-a
(rozmowę rozpoczyna zdający)
22.W czasie pobytu w Bournemouth wybierasz się na obiad ze swoim współlokatorem/swoją współlokatorką. On/ona proponuje fast food. Ty wolisz tradycyjna kuchnię.
Odrzuć jego/jej propozycję, przedstawiając swoja opinię na temat posiłków typu fast food
Spróbuj go/ja przekonać do tradycyjnego jedzenia podając jego zalety
Zaproponuj kompromisowe rozwiązanie
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
23.Angielska rodzina u której mieszkasz, chce zabrać Cię na weekend do Oksfordu
Odmów grzecznie, podając powód
Zaproponuj wyjazd do Stratfordu i spędzenie wieczoru w teatrze
Odrzuć argument gospodarza, że nie będzie już biletów na przedstawienie
( rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
24.Wprowadzasz się do pokoju, który będziesz dzielił/-a z Amerykaninem/ Amerykanka. Ustalacie jak urządzić pokój.
Zaproponuj ustawienie mebli
Zaakceptuj jego/jej propozycję podziału szafek i półek w pokoju
Odrzuć propozycje kupienia kwiatów , podając powód
(rozmowę rozpoczyna zdający)
25.W hotelu w Glasgow nie odpowiada Ci pokój, który właśnie wynająłeś/-ęłaś. Rozmawiasz z recepcjonistą/recepcjonistką.
Powiedz, jakie masz zastrzeżenia
Odrzuć argumenty recepcjonisty/recepcjonistki
Zażądaj zmiany pokoju
(rozmowę rozpoczyna zdający)
26.Wybierasz się z kolegą/koleżanką z kursu językowego w Londynie prezent urodzinowy dla znajomej/znajomego. Twój kolega/Twoja koleżanka sugeruje, żeby kupić kasetę wideo z zabytkami Londynu.
Spróbuj go/ją przekonać, że nie jest to dobry pomysł ze względu na cenę
Zasugeruj kupno innego prezentu
Ustalcie kwotę, która przeznaczycie na prezent
(rozmowę rozpoczyna zdający)
27.W czasie pobytu w hotelu w Blackpool stwierdzasz usterkę w łazience. Rozmawiasz przez telefon z recepcjonistą/recepcjonistką.
Poproś o szybką naprawę usterki
Nie zgódź się z argumentem recepcjonisty/recepcjonistki, że to niemożliwe
Zaproponuj kompromisowe rozwiązanie
(rozmowę rozpoczyna zdający)
28.Planujesz z kolega/koleżanka z Kanady wspólne zwiedzanie Europy.
Nie zgódź się na proponowaną przez niego/nią trasę podróży i podaj inną
Ustalcie listę niezbędnego sprzętu turystycznego
Zaakceptuj jego/jej propozycję zakwaterowania na trasie.
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
29.Przebywasz jako opiekunka do dziecka u rodziny amerykańskiej. Chcesz zabrać dziecko na basen. Jego mama nie wyraża zgody i woli, aby dziecko zostało w domu.
Spróbuj ja przekonać, że w domu dziecko będzie się nudziło
Odrzuć jej argumenty i przedstaw korzyści płynące z pływania
Zapewnij, że dziecko będzie bezpieczne
(rozmowę rozpoczyna zdający)
30.W jednym z londyńskich sklepów kupiłeś/-aś wadliwie działający sprzęt elektroniczny. Chcesz go zwrócić sprzedawcy.
Wyraź rozczarowanie że sprzęt tak krótko działał
Odrzuć sugestię, że to Ty uszkodziłeś/-as sprzęt
Zaproponuj zmianę na lepszy model z niewielka dopłata
(rozmowę rozpoczyna zdający)
31.Wybierasz się z kolega/koleżanką z Londynu do kina. Ty lubisz komedie, a on/ona filmy akcji.
Spróbuj przekonać go/ja, żeby potem pójść na film preferowany przez Ciebie
Odrzuć zdecydowanie jego/jej argument że nie będzie się dobrze bawić
Obiecaj ze następnym razem obejrzycie film akcji
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
32.Jesteś na kursie językowym w Brighton. Nauczyciel/Nauczycielka ogłasza termin testu. Jako przedstawiciel grupy przekonaj nauczyciela/nauczycielkę, aby zmienił/-a termin
Powiedz, dlaczego chcecie przełożyć test
Nie zgódź się z argumentami nauczyciela/nauczycielki i podaj inne
Zaproponuj kompromisowe rozwiązanie
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
33.Wraz z kolegą/koleżanką z kursu językowego w Londynie wybierasz się na zakupy. On/ona proponuje luksusowe sklepy w centrum. Ty wolisz sklepy z wyprzedażą
Odrzuć jego/jej propozycję ze względu na wysokie ceny
Przedstaw zalety wyprzedaży
Zaproponuj kompromisowe rozwiązanie
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
34.Znajomy/znajoma z Londynu proponuje Ci kilkudniowy wyjazd do Paryża. Chce, abyście podróżowali/-ały samolotem
Wyraź zaniepokojenie wysokością kosztów podróży
Zaproponuj podróż samochodem i podział kosztów
Przekonaj go/ją do swojego pomysłu, wskazując na jeszcze inne korzyści takiego podróżowania
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
35.Jesteś na obozie językowym na Malcie. Kolega/koleżanka nalega na wspólne pójście do nocnej dyskoteki bez wiedzy opiekuna grupy
Skrytykuj jego/jej propozycję z uwagi na konsekwencje
Odrzuć jego/jej argument, że nikt się nie dowie
Zaproponuj aby opiekun wam towarzyszył
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
36.W czasie pobytu na kursie językowym w Anglii chcesz wypożyczyć rower. Rozmawiasz z pracownikiem wypożyczalni.
Powiedz, na jak długo chcesz wypożyczyć rower
Odrzuć propozycje zapłaty z góry
Uspokój jego obawy, że nie zwrócisz roweru w terminie
(rozmowę rozpoczyna zdający)
37.Chcesz wybrać się z kolega/koleżanką z Londynu nad jezioro, pod namiot. Rozmawiasz z jego/jej ojcem, który jest temu przeciwny.
Spróbuj go przekonać, podając zalety takich wakacji
Zgódź się na jego warunki
Uspokój jego obawy
(rozmowę rozpoczyna zdający)
38.Opuszczasz Wielką Brytanię i chcesz sprzedać samochód, którego tam używałeś/-aś. Rozmawiasz z ewentualnym nabywca
Przedstaw zalety samochodu
Odrzuć proponowaną cenę i zasugeruj wyższą
Uspokój jego obawy dotyczące sprawności samochodu
(rozmowę rozpoczyna zdający)
39.Starasz się o posadę asystenta kierownika w międzynarodowej firmie. Jesteś na rozmowie kwalifikacyjnej prowadzonej w języku angielskim.
Spróbuj przekonać pracodawcę, że to właśnie Ty jesteś najlepszym
kandydatem/kandydatką na to stanowisko
Odrzuć jego argument, że jesteś zbyt młody/-a
Zaproponuj, żeby zatrudnił Cię na okres próbny
(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
Źródła:
Gąsiorkiewicz- Kozłowska I.: Matura 2005, Kraków 2004