Ich wachte auf. Ich lag im hohen Gras. Ich wusste nicht wo ich bin und konnte mich an nichts erinnern. Ich stand auf und konnte nicht glauben. Um mich herum wuchsen paar hundert Bäume, die mindestens einhundert Meter hoch waren. Durch dichtes Laub an den Bäumen war der Himmel nicht zu sehen. Es war dunkel und feucht. Jedoch kam mir dieser Ort bekannt vor. Ich wusste aber nicht woher. Ich begann Hilfe zu suchen, fand aber niemanden. Es gelang mir nur, die Stege zwischen den Bäumen zu finden. Plötzlich gelang es mir ein Stückchen vom Himmel zu sehen, der war... violett. Es hat mich sehr interessiert und zugleich schockiert. Ich wollte diesen seltsamen Planeten zähmen. Ich lebte dort monatelang. Ich brachte in Erfahrund, dass die Wolken dort rot sind, und die Blitze grün. Das Klima veränderte sich nicht, es war feucht und regnerisch. Der Regen war zum Glück normal. Eines Tages fühlte ich mich schwar und ich wurde ohnmächtig und... ich wachte im Bett auf, im Schlafanzug. Ich weiß nicht, ob es ein Traum war oder Wahrheit, aber ich werde es sowieso nie vergessen.
Proszę przetłumaczcie ten tekst na niemiecki:
Obudziłem się. Leżałem w wysokiej trawie. Nie wiedziałem gdzie jestem i nic nie pamiętałem. Wstałem i nie mogłem uwierzyć. Wokół mnie rosło kilkaset drzew o wysokości przynajmniej 100m. Nieba nie było widać przez gęste liście drzew. Było ciemno i wilgotno. Ale to miejsce wydawało się mi znajome. Tylko nie wiedziałem skąd. Zacząłem szukać pomocy, ale nikogo nie znalazłem. Udało mi się znaleźć tylko kładki między drzewami. Nagle udało mi się zobaczyć skrawek nieba, był on … fioletowy. To mnie bardzo zaciekawiło jak i zszokowało. Chciałem oswoić tą dziwną planetę. Żyłem tam miesiącami. Dowiedziałem się że tam chmury są czerwone, błyskawice zielone. Klimat się nie zmieniał było wilgotno i deszczowo. Deszcz był na szczęście normalny. Aż pewnego dnia słabo się poczułem i zemdlałem i… obudziłem się w łóżku, w piżamie. Nie wiem czy to był sen czy prawda ale i tak nigdy tego nie zapomnę.
Odpowiedź
Dodaj swoją odpowiedź