Proszę o pomoc w tłumaczeniu. Tłumaczenie z translatora mnie nie interesuja Tematem mojej prezentacji jest „Road Poland to Euro 2016” Wszystko zaczęło się od losowania grup eliminacyjnych w Nicei. Reprezentacja Polski znalazła się w trudnej grupie D. W

Proszę o pomoc w tłumaczeniu. Tłumaczenie z translatora mnie nie interesuja Tematem mojej prezentacji jest „Road Poland to Euro 2016” Wszystko zaczęło się od losowania grup eliminacyjnych w Nicei. Reprezentacja Polski znalazła się w trudnej grupie D. W tej grupie znajdowały się między innymi, mistrzowie swiata Niemcy, Irlandia, Szkocja, Gruzja i Giblartar. Była to cięzka grupa. Polska bardzo dobrze rozpoczęła eliminacje, od wysokiego zwycięstwa nad Giblartarem i pierwszym historycznym zwycięstwie nad Niemcami W eliminacjach było wiele wspaniałych chwil, chociaż nie brakowało też chwil porażki. Lecz druzyna się nie poddawala i walczyla do konca w każdym meczu. W każdym meczu wspierali ich licznie kibice na stadionach, oraz przed telewizorami w całym kraju. Po ostatnim meczu eliminacji z Irlandia zapewniliśmy sobie awans bezpośrednio na mistrzostwa europy Krolem strzelcow eliminacji zostal Robert Lewandowski, chociaż cala druzyna ciezko zapracowała na ten sukces Lososwanie grup Euro 2016 odbyło się w Nicei. Los znowu przydzielił nas do grupy z Niemcami oraz Ukraina i Irlandia Płn Polacy przygotowywali się do turnieju w Ałmatach pod czujnym okiem trenera Adama Nawałki Pierwszy mecz Polacy zagrali z Irlandczykami. Po ciężkim meczu pełnym walki wygraliśmy po trafieniu Arkadiusza Milika Drugim meczem był pojedynek z reprezentacja Niemiec. Był to mecz pełen walki, mnóstwa niewykorzystanych sytuacji bramkowych z jednej i z drugiej strony. Mecz zakończył się bezbramkowym remisem. Był to sprawiedliwy wynik, chociaż niedosyt pozostał Ostatnim meczem w grupie był mecz z reprezentacja Ukrainy, która już nie miała szans na wyjscie z grupy. Po ciężkim meczu wygraliśmy po golu Kuby Błaszczykowskiego. W fazie pucharowej pierwszy mecz zagraliśmy z Szwajcarami. Prowadzilismy od początku spotkania, lecz szwajcarom udało się wyrównać. Po regulaminowym czasie gry wynik na tablicy dalej się nie zmieniał i było 1-1. O tym kto awansuje decydowac mialy rzuty karne. Polacy zachowali więcej zimnej krwi i to oni awansowali do kolejnej rundy w ktorej mieli zmierzyc się z Portugalczykami Miał to być pojedynek dwóch gwiazd, RL9 oraz CR7. Ten mecz fantastycznie się zaczał, po golu Roberta Lewandowskiego już w 1 minucie prowadziliśmy. Niestety Portugalczykom Udało się wyrównać . Znów o awansie miały decydowac rzuty karne. Niestety tym razem Polacy nie mieli tyle szczęścia i odpadli z turnieju Ale i tak można powiedziec ze druzyna pokazała lwi pazur, oraz zyskała wielki szacunek w oczach wielu kibicow To był naprawde dobry turniej w naszym wykonaniu
Dodaj swoją odpowiedź