Proszę o przetłumaczenie poniższych zdań na język niemiecki przez osoby znające język. Wszelkie tłumaczenia z translatora będą zgłaszane. Meklemburgia-Vorpommern leży w północno-wschodniej części kraju. Jej stolicą jest Schwerin. Osobiście byłam w Schw

Proszę o przetłumaczenie poniższych zdań na język niemiecki przez osoby znające język. Wszelkie tłumaczenia z translatora będą zgłaszane. Meklemburgia-Vorpommern leży w północno-wschodniej części kraju. Jej stolicą jest Schwerin. Osobiście byłam w Schwerinie, zwiedziłam wiele zabytków. Jest tam między innymi Zamek Książęcy, Katedra gotycka, pałace, ratusz. Miasto położone jest w zachodniej części Meklemburgii wśród wielu jezior. Nazwa miasta ma pochodzenie słowiańskie.
Odpowiedź

Mecklenburg-Vorpommern liegt im nordöstlichen Teil von Deutschland. Die Landeshauptstadt ist Schwerin. Ich war schon persönlich in Schwerin und habe dort viele Sehenswürdigkeiten besichtigt. Dort befinden sich unter anderem das Schweriner Schloss, die gotische Kirche, Paläste und das Rathaus. Die Stadt liegt im westlichen Teil von Mecklenburg -Vorpommern inmitten der Mecklenburger Seenplatte. Der Name der Stadt ist slawischer Herkunft.

Dodaj swoją odpowiedź