Proszę o przetłumaczenie tego tekstu(Załącznik) z Angielskiego na Polski. Proszę Daję NAJ

Proszę o przetłumaczenie tego tekstu(Załącznik) z Angielskiego na Polski. Proszę Daję NAJ
Odpowiedź

A: Cześć, Laura. Wszystko OK? B: Cześć, Sharon. Chodzi o moją siostrę, Pamelę. Pożycza moje ubrania bez pytania. Doprowadza mnie do szału! Masz jakieś pomysły, co z tym zrobić? A: Cóż, możesz zamykać drzwi do swojego pokoju, więc nie będzie mogła grzebać Ci w szafie. B: Nie, to nie zadziała. Mamy ten sam pokój, więc nie mogę zamknąć drzwi. A: OK, więc możesz powiesz o tym rodzicom? Mogą pomóc Ci ustalić jakieś zasady, żeby się to już nie powtórzyło. B: To niezły pomysł. W sumie, nie mam problemu z tym, że ona pożycza moje ciuchy. Chcę po prostu żeby najpierw pytała. Dzięki za pomoc, Sharon. A: Nie ma za co.

A: Cześć Laura. Czy wszystko w porządku? B: Cześć Sharon. Więc, chodzi o moją siostrę Pamelę. Ona ciągle pożycza sobie moje ubrania bez pytania. Ona doprowadza mnie do szaleństwa! Czy masz jakiś pomysł, co robić? A: więc, jedną rzeczą, którą możesz zrobić jest zamknięcie na klucz swoich drzwi do sypialni, przez co nie będzie mogła grzebać w Twojej garderobie B: Nie, to nie zadziała. Dzielimy ze sobą sypialnię, więc ja nie mogę zamknąć drzwi na klucz A: ok, więc dlaczego nie powiesz swoim rodzicom o tym? Mogliby pomóc Ci wprowadzić parę zasad, żeby to się nie powtórzyło B: To nie jest zły pomysł. Ostatecznie, nie mam problemu z tym, że pożycza moje ciuchy. Ja tylko chcę, żeby najpierw mnie zapytała. Dziękuję za Twoją pomoc, Sharon A: Proszę bardzo

Dodaj swoją odpowiedź