WAŻNE PROSZĘ O SZYBKĄ POMOC Sprawdź błędy w dialogu: -Guten Tag -Ich fulhennicht wohl -Was fehl dir? -Ich habe husten und schnupfel -was tut dir weh? -Ich habe bein burst und hallsschmerzen -mach der oberkroper fahr -offen mund sie sagn zahn -a

WAŻNE PROSZĘ O SZYBKĄ POMOC Sprawdź błędy w dialogu: -Guten Tag -Ich fulhennicht wohl -Was fehl dir? -Ich habe husten und schnupfel -was tut dir weh? -Ich habe bein burst und hallsschmerzen -mach der oberkroper fahr -offen mund sie sagn zahn -aaaaaaaaaaaaaaaaaa -du bist erkaltung nehmen sie aspirn, vitamin c, echinacin capsetten dreimal taglich nach dem essen ein! -wie oft soll ich die medikamente einnehmen -nimm dreimal taglich nach dem essen danske schon auf wdersehen
Odpowiedź

- Guten Tag! -Ich fülhe mich nicht so wohl. -Was fehlt dir? -Ich habe Husten und Schnupfen -Was tut dir weh? -Ich habe Bein burst (?nie wiem o, co chodzi, jest źle) und Halsschmerzen -Mach den Oberkörper frei. -öffnen Sie Mund und sagen Sie bitte "aaaaaaaaa". -aaaaaaaaaaaaaaaaaa -Du bist erkältet/ Du hast Erkeltung.  Nehmen sie/ Nimm (zdecyduj się na jedną formę: albo Sie - forma grzecznościowa (Pan/Pani/Państwo) albo du, czyli "ty") Aspirin, Vitamin C, echinacin capsetten (a to serio po jakiemu, powiedz może jak to brzmi po polsku) dreimal täglich nach dem Essen ein! -Wie oft soll ich die Medikamente einnehmen? -Nimm/ Nehmen Sie dreimal täglich nach dem Essen. [Czy mi się wydaje, czy się powtórzyłaś?) - Danke schön! Auf wiedersehen!

-Guten Tag Herr Doktor! -Guten Tag Herr Kowalski. Was fehlt Ihnen? -Ich fühle mich nicht wohl. Mein Hals tut mir weh und ich husten. -Haben Sie auch Kopfschmerzen? -Ja, ein wenig. -Ist Ihnen ständig kalt? -Ja, ich fühle mich ein bisschen kalt. Ich habe auch Schnupfen. -Tun Ihnen auch die Atme und die Beine weh? -Ja -Machen Sie den Mund auf und sagen „aah“. -aaaaa -Das schaut nicht so gut aus. Jetzt werde ich noch Ihre Lunge abhören. Machen Sie den Oberkörper frei. Bitte mit offenem Mund tief ein- und ausatmen. Herr Kowalski, Sie haben eine Erkältung, das ist nicht so schlimm. Bleiben Sie fünf Tage zu Hause. Trinken Sie Tee und nehmen Sie diese Tabletten, die bekommen Sie in der Apotheke. Hier ist das Rezept. -Muss ich die Medikamente vor dem Essen oder nach dem Essen nehmen? - Zweimal täglich eine Tablette nach dem Essen. -Danke, Herr Doktor. -Gute Besserung! -Auf Wiedersehen, Herr Doktor. -Auf Wiedersehen! Zrobilam troche inaczej, pozmienialam, decyzja nalezy do Ciebie

Dodaj swoją odpowiedź