Czy te zdania są dobrze przetłumaczone? 1. Dieser Roman gehört zu meinen leblings Bücher. (Ta powieść należy do moich ulubionych książek.) 2. Ich werde zu dir später kommen. (Przyjdę do Ciebie później.) 3. Sein Frau hat heute schlechte Laune. (Jego żon

Czy te zdania są dobrze przetłumaczone? 1. Dieser Roman gehört zu meinen leblings Bücher. (Ta powieść należy do moich ulubionych książek.) 2. Ich werde zu dir später kommen. (Przyjdę do Ciebie później.) 3. Sein Frau hat heute schlechte Laune. (Jego żona ma dzisiaj zły nastrój.) 4. Er hat vor wilden Tieren gefürchtet? (On bał się dzikich zwierząt.)
Odpowiedź

1. Dieser Roman gehört zu meinen Lieblingsbüchern 2. Ich werde später zu dir kommen. 3. Seine Frau hat heute schlechte Laune.  4. Er hatte Angst vor wilden Tieren. 

1. Dieser Roman gehört zu meinen Lieblingsbüchern. 2. Ich werde später zu dir kommen / Ich komme später zu dir. (to samo) 3. Seine .... 4. Er hat sich vor wilden Tieren gefürchtet. albo: Er hatta Angst vor wilden Tieren.

Dodaj swoją odpowiedź