Ich gehe auf der Strasse czy auf die Starsse czy in die Strasse

Chodzi ci pewnie o Straβe? die Straβe

Zależy od kontekstu. a auf die to to, że schodzisz na nią z chodnika auf der - idziesz ulicą  :)