Bardzo proszę o dokładne i bezbłędne przetłumaczenie tekstu. Za najszybsze i najlepsze daję Naj. Potrzebuję to jeszcze dziś. Bardzo proszę o dosłowne przetłumaczenie tekstu. Tłumaczenia wzięte z tłumacza google będą usuwane. Marcela 8, wohnt in einem k

Bardzo proszę o dokładne i bezbłędne przetłumaczenie tekstu. Za najszybsze i najlepsze daję Naj. Potrzebuję to jeszcze dziś. Bardzo proszę o dosłowne przetłumaczenie tekstu. Tłumaczenia wzięte z tłumacza google będą usuwane. Marcela 8, wohnt in einem kleinen Dorf in Brasilien. Jeden Tag hat sie einen langen Schulweg: zwei Stunden hin und zwei Stunden zurück. Zu Fuß, natürlich ! Oft geht sie hungrig in die Schule , denn es gibt nichts zu essen zu Hause. Sie verlässt die Schule um 16.30 Uhr und ist erst am späten Abend zu Hause. Sie möchte gern in einem Internat wohnen, aber das kostet zu viel... Bardzo proszę o dokładne i bezbłędne przetłumaczenie tekstu. Za najszybsze i najlepsze daję Naj. Potrzebuję to jeszcze dziś.
Odpowiedź

 Marcela 8 , mieszka w małej wiosce w Brazylii . Każdy dzień ma długą drogę do szkoły , dwie godziny tam i dwie godziny z powrotem . Pieszo, oczywiście! Często jest głodna w szkole , bo nie ma nic do jedzenia w domu . Wyjechała do szkoły na 16.30 i jest późnym wieczorem w domu . Chciałaby mieszkać w internacie , ale to kosztuje zbyt wiele ...

Marcela 8 (chodzi o to, że ma osiem lat?). Mieszka w małej wiosce w Brazylii. Każdego dnia pokonuje długą drogę do szkoły, dwie godziny tam i dwie godziny z powrotem. Pieszo, oczywiście! Często jest głodna w szkole, bo nie ma nic do jedzenia w domu. Opuszcza szkołę o 16.30 i jest późnym wieczorem w domu. Chciałaby mieszkać w internacie, ale to kosztuje zbyt wiele...

Dodaj swoją odpowiedź