Proszę o przetłumaczenie tego na niemiecki :x z góry dziękuje. Uniwersytet– najstarsza polska uczelnia, jeden z najstarszych uniwersytetów na świecie, mieszczący się w Krakowie. Uniwersytet został założony w 1364 w Kazimierzu z fundacji Kazimierza III W

Proszę o przetłumaczenie tego na niemiecki :x z góry dziękuje. Uniwersytet– najstarsza polska uczelnia, jeden z najstarszych uniwersytetów na świecie, mieszczący się w Krakowie. Uniwersytet został założony w 1364 w Kazimierzu z fundacji Kazimierza III Wielkiego i odnowiony w 1400 w Krakowie przez Władysława II Jagiełłę z fundacji Jadwigi Andegaweńskiej. W 1817 nadano mu nazwę Jagielloński, by podkreślić jego związki z tą dynastią. W 1936 prezydent Ignacy Mościcki odznaczył Uniwersytet Jagielloński Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski „za osiągnięte w przeciągu wielowiekowego istnienia bezcenne zdobycze w dziedzinie polskiej nauki, pielęgnowania tradycji historycznych i patriotycznego wychowania wielu pokoleń”[3]. … Wydzial prawa i administracji Wydzial lekarski wydzial farmaceutyczny wydzial nauk o zdrowiu wydzial filozoficzny wydzial filologiczny wydzial historyczny wydzial polonistyki sposób obliczenia wyniku kwalifikacji zależy od rodzaju posiadanej matury oraz zasad kwalifikacji dla wybranego kierunku. Zwróć uwagę, że w Uniwersytecie Jagiellońskim nie ma wymagań odnośnie poziomu egzaminu maturalnego (z wyjątkiem kierunków lekarskiego i lekarsko-dentystycznego, dietetyki, analityki medycznej, farmacji oraz weterynarii). Sam decydujesz, do którego z egzaminów podejdziesz, pamiętaj jednak, że twój wynik na poziomie podstawowym pomnożymy razy 1/2.
Odpowiedź

Uniwersytet- ältesten polnischen Universität, eine der ältesten Universitäten der Welt, in Krakau. Die Universität wurde 1364 in Kazimierz von Casimir III des Großen gegründet und im Jahr 1400 renoviert in Krakau von Wladyslaw II Jagiello, von Hedwig von Anjou gegründet. Im Jahre 1817 wurde der Name der Jagiellonen gegeben, um die Beziehung dieser Dynastie zu betonen. Im Jahr 1936 Präsident Ignacy Moscicki Jagiellonen-Universität ausgezeichnet mit dem Ritterkreuz des Ordens der polnischen Revival "im Laufe der Jahrhunderte der Existenz von unschätzbarem polnischen Leistungen auf dem Gebiet der Wissenschaft gelungen, die Tradition der historischen und patriotischen Erziehung vieler Generationen zu wahren. ... Fakultät für Recht und Verwaltung Medizinische Fakultät pharmazeutischen Fakultät Fakultät für Gesundheitswissenschaften philosophischen Fakultät Philologischen Fakultät Abteilung Geschichte Polnische Philologie Fakultät Methode zur Berechnung des Ergebnisses hängt von der Qualifikation besaß Prüfungen und Zulassungskriterien für die gewählte Richtung. Bitte beachten Sie, dass an der Jagiellonen-Universität hat keine Anforderungen an das Niveau der Reifeprüfung (mit Ausnahme der medizinischen und zahnmedizinischen Richtung, Ernährung, medizinische Analyse, Pharmazie und Tiermedizin). Sie entscheiden, welche der Prüfungen, die Sie kommen, aber denken Sie daran, dass Sie Ihre Gäste in der Primarstufe multipliziert mal 1/2.

Uniwersytet- ältesten polnischen Universität, eine der ältesten Universitäten der Welt, in Krakau. Die Universität wurde 1364 in Kazimierz von Casimir III des Großen gegründet und im Jahr 1400 renoviert in Krakau von Wladyslaw II Jagiello, von Hedwig von Anjou gegründet. Im Jahre 1817 wurde der Name der Jagiellonen gegeben, um die Beziehung dieser Dynastie zu betonen. Im Jahr 1936 Präsident Ignacy Moscicki Jagiellonen-Universität ausgezeichnet mit dem Ritterkreuz des Ordens der polnischen Revival "im Laufe der Jahrhunderte der Existenz von unschätzbarem polnischen Leistungen auf dem Gebiet der Wissenschaft gelungen, die Tradition der historischen und patriotischen Erziehung vieler Generationen zu wahren". [3] ... Fakultät für Recht und Verwaltung Medizinische Fakultät pharmazeutischen Fakultät Fakultät für Gesundheitswissenschaften philosophischen Fakultät Philologischen Fakultät Abteilung Geschichte Polnische Philologie Fakultät Methode zur Berechnung des Ergebnisses hängt von der Qualifikation besaß Prüfungen und Zulassungskriterien für die gewählte Richtung. Bitte beachten Sie, dass an der Jagiellonen-Universität hat keine Anforderungen an das Niveau der Reifeprüfung (mit Ausnahme der medizinischen und zahnmedizinischen Richtung, Ernährung, medizinische Analyse, Pharmazie und Tiermedizin). Sie entscheiden, welche der Prüfungen, die Sie kommen, aber denken Sie daran, dass Sie Ihre Gäste in der Primarstufe multipliziert mal 1/2.

Dodaj swoją odpowiedź