mnie wiatr chłodny to przenośnia