co to znaczy neue Deutsche zwiebiel