co oznacza z angielskiego "Non-Designer"

Osoba która nie projektuje 

To zależy od kontekstu, np. jako przymiotnik: non-designer clothing = niemarkowa odzież; jako rzeczownik: a non-designer = osoba nie będąca projektantem.