W jednym zbiorniku znajduje się tlen a w drugim - wodór. Temperatura gazów w obu zbiornikach jest jednakowa. Co możemy powiedzieć o średniej szybkości ruchu postępowego cząsteczek tych gazów.

Większą szybkośc ruchu postępowego posiadają cząsteczki wodoru. Mają one taką samą energię jak tlen,którą możemy wyliczyć ze wzoru: E = f/2*k*T E - energia k - stała Boltzmana T - temperatura w Kelwinach f - liczba stopni swobody cząsteczki W obu przypadkach wartości te same (f=3) Jednak cząsteczki wodoru są lżejsze od cząsteczek tlenu,więc poruszaja się z wieksza szybkoscia.