Niech ktos sprawdzi ten tekst nie jest tego duzo i jak moze to niech poprawi: Meine Schule ist super und schwer. In Schule Lehrer sind ruhig und h'ubsch. Sch'uler und Sch'ulerin sind freundlich

Niech ktos sprawdzi ten tekst nie jest tego duzo i jak moze to niech poprawi: Meine Schule ist super und schwer. In Schule Lehrer sind ruhig und h'ubsch. Sch'uler und Sch'ulerin sind freundlich
Odpowiedź

Moim zdaniem dobrze. Ale takie trochę dziwne drugie zdanie: Nauczyciele są spokojni i ładni/przystojni ?? Ja bym napisał raczej: ruhig und toll (fajni), ale to tylko moja opinia.

Meine Schule ist super und schwer. (SCHWER może oznaczać też "trudny", więc musisz użyć innego słowa...) In Schule Lehrer sind ruhig und hübsch. (Jak nauczyciele mogą był spokojni i ładni? :P Chyba złe słowa masz... ;p) Schüler und Schülerin sind freundlich. (to jest dobrze) Ja bym to napisała tak: Meine Schule ist super und groß. (groß też znaczy duży, a lepiej to brzmi...) In Schule Lehrer sind nett und fordernd. (W szkole nauczyciele są mili i wymagający.) Schüler und Schülerin sind freundlich.

Meine Schule ist super und schwer. In Schule und Lehrer sind ruhig h'ubsch. Sch'uler sind freundlich und Sch'ulerin

Dodaj swoją odpowiedź