Mam do napisania przpis na potrawe :( po niemiecku.. :)

QUICK KUCHEN MIT ÄPFEL Zutaten: - 3 mittlere Äpfel (das bekannteste Dessert) - 2 Eier - 4 EL Öl - 6 EL Milch - 8 EL Puderzucker - 3 / 4 Tasse Mehl - 1 / 2 TL Backpulver - Butter und Semmelbrösel zu bilden. Äpfel schälen, in Achtel schneiden die Kerne entfernen. Runde Form von Kuchen mit Butter zu verbreiten, pour Semmelbrösel, angeordnet Teilchen von Früchten. Eier, Milch, Mehl, Öl, Puderzucker und Backpulver mischen, um einen glatten Teig verarbeiten. Übergießen Apfelkuchen. Ca. 20 Minuten backen. bei 180 Grad C. Przestudzone mit Puderzucker bestreuen. Für den Teig kann, Ihnen ein wenig geriebene Zitronenschale hinzufügen und mit Zimt bestreuen Äpfel Teilchen:) ************************************************************************** SZYBKIE CIASTO Z JABŁKAMI Składniki: - 3 średnie jabłka (wiadomo najlepiej deserowe) - 2 jajka - 4 łyżki oleju - 6 łyżek mleka - 8 łyżek cukru pudru - 3/4 szklanki mąki - 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia - masło i tarta bułka do formy. Jabłka obrać, pokroić w ósemki usuwając gniazda nasienne. Okrągłą formę do tarty posmarować masłem, wysypać bułką tartą, ułożyć cząstki owoców. Jajka, mleko, mąkę, olej, cukier puder i proszek do pieczenia zmiksować na gładkie ciasto. Ciastem zalać jabłka. Piec około 20 min. w temp. 180 stopni C. Przestudzone posypać cukrem pudrem. Do ciasta można dodać trochę startej skórki z cytryny, a cząstki jabłek oprószyć cynamonem :)