Wypracowanie po Niemcku na temat obchodzenia świąt Bożego narodzenia w Polsce

Weihnachten ist das feierliche Urlaub bei uns Tradition. Feiertage, an denen wir alle uns mit sehnsüchtigen Blick. Feiertage, für die wir die Vorbereitungen für eine lange und sorgfältig. Dies sind die Tage, wenn wir mehr Zeit zu widmen und Wärme in Ihrer Familie, und schließen Sie den Fremden. Wenn Sie sich zum Essen Heiligabend sitzen, haben wir extra für diejenigen, die nicht haben, mit denen die Wafer-Aktie. An diesem Tag sollte sich niemand einsam und verlassen. Wir dürfen nicht vergessen ... Weihnachten - das wichtigste Fest Jahre. An diesem Tag vergessen, das Unrecht, Leid, vergib den Fehlern und menschlichen Schwächen. Menschen, unabhängig von Status-, Familien-Bande, zusammen, um rozbłyśnięciu unmittelbar nach der ersten Sterne zu setzen, um Heiligabend. An diesem Datum, keine Streitigkeiten, Auseinandersetzungen, die alle versuchen, sein Verständnis für andere, entgegenkommend, freundlich, und doch ist der Tag für jede Hausfrau ist mehr als die üblichen Tag harter Arbeit, die der formellen Verabschiedung des Haushalts soll an Weihnachten reich gedeckten Tisch. Die Vorbereitungen für das Festmahl, von dem gesagt wird, ein paar Wochen vor und beginnt ein paar Tage zuvor, als er verdient, den Teig für Lebkuchen, bringt einen Weihnachtsbaum, kaufen Sie einen Fisch, der unbedingt in der Badewanne schwimmen müssen, die Vorbereitung für Christbaumschmuck, wählen Sie die schönsten Äpfel mit Nüssen, um sie auf den Teller. Am Vorabend des Heiligen Abend in vielen Häusern ist Weihnachten Kuchen gebacken, wie Kuchen mit Mohn, kleine Kuchen in der Form von Herzen, Sternen, Fisch, Kuchen, Marmelade, Erdnuss-Kuchen, an Käsekuchen, etc., der Mohn Mohn brennen, getränkt getrocknete Pilze und Früchte . In Vorbereitung für den Abend, den Geruch von Sauerkraut-Gemisch, Nelken, Zimt und Weihnachtsbäumen, Hausfrauen, ohne Zeit zu verlieren, Zerteilen, szatkują, während seine Gedanken sind bereits auf dem Tisch, beladen mit Schönheit. Manchmal schaut sich jemand zanuci ersten Lied an diesem Tag, ist jemand anderes einen Vorschlag für eine Mitternachtsmesse, jemand erinnern die Neugier, die es findet unter dem Weihnachtsbaum, oder was wird im nächsten Jahr. Tłumaczenie Święta Bożego Narodzenia to nŚwięta Bożego Narodzenia to najbardziej uroczyste święta w naszej tradycji. Święta, na które wszyscy czekamy z utęsknieniem. Święta, do których przygotowujemy się długo i starannie. Są to dni, kiedy poświęcamy więcej czasu i ciepła swojej rodzinie, bliskim i nieznajomym. Gdy siadamy do kolacji wigilijnej, stawiamy dodatkowe nakrycia dla tych, którzy nie mają z kim podzielić się opłatkiem. W ten dzień nikt nie powinien być samotny i opuszczony. Musimy o tym pamiętać... Wigilia Bożego Narodzenia - najważniejszy dzień świąteczny roku. W tym dniu zapomina się o krzywdach, żalach, wybacza się ludzkie błędy i ułomności. Ludzie bez względu na stan, stopień pokrewieństwa gromadzą się wspólnie, aby zaraz po rozbłyśnięciu pierwszej gwiazdy zasiąść do wieczerzy wigilijnej. W tym dniu nie ma kłótni, sporów, wszyscy starają się być wyrozumiali dla innych, bardziej uczynni, serdeczni, a przecież ten dzień dla każdej gospodyni jest bardziej niż zwykle dniem wytężonej pracy, której celem jest uroczyste przyjęcie domowników przy suto zastawionym wigilijnym stole. Przygotowania do tego uroczystego posiłku, o którym mówi się już kilka tygodni naprzód, rozpoczynają się parę dni wcześniej, kiedy to zarabia się ciasto na pierniki, przynosi się choinkę, kupuje rybę, która obowiązkowo pływać musi w wannie, przygotowuje się ozdoby choinkowe, wybiera najładniejsze jabłka, aby wraz z orzechami ułożyć je na talerzu. W przededniu Wigilii w wielu domach wypieka się ciasta świąteczne, takie jak: strucle z makiem, pierniki drobne w kształcie serc, gwiazdek, rybek, pierniki z marmoladą, ciasteczka orzechowe, serniki itp., parzy się mak na makówki, moczy suszone grzyby i owoce. W trakcie przygotowań do wieczerzy, wśród mieszaniny zapachów kiszonej kapusty, goździków, cynamonu i choinki, gospodynie nie tracąc czasu, kroją, szatkują, a jednocześnie są już myślami przy pięknie zastawionym stole. Czasem ktoś zanuci pierwszą kolędę w tym dniu, kto inny zaproponuje pójście na Pasterkę, ktoś wspomni z zaciekawieniem, co też znajdzie pod choinką, czy też jaki będzie przyszły rok. ajbardziej uroczyste święta w naszej tradycji. Święta, na które wszyscy czekamy z utęsknieniem. Święta, do których przygotowujemy się długo i starannie. Są to dni, kiedy poświęcamy więcej czasu i ciepła swojej rodzinie, bliskim i nieznajomym. Gdy siadamy do kolacji wigilijnej, stawiamy dodatkowe nakrycia dla tych, którzy nie mają z kim podzielić się opłatkiem. W ten dzień nikt nie powinien być samotny i opuszczony. Musimy o tym pamiętać... Wigilia Bożego Narodzenia - najważniejszy dzień świąteczny roku. W tym dniu zapomina się o krzywdach, żalach, wybacza się ludzkie błędy i ułomności. Ludzie bez względu na stan, stopień pokrewieństwa gromadzą się wspólnie, aby zaraz po rozbłyśnięciu pierwszej gwiazdy zasiąść do wieczerzy wigilijnej. W tym dniu nie ma kłótni, sporów, wszyscy starają się być wyrozumiali dla innych, bardziej uczynni, serdeczni, a przecież ten dzień dla każdej gospodyni jest bardziej niż zwykle dniem wytężonej pracy, której celem jest uroczyste przyjęcie domowników przy suto zastawionym wigilijnym stole. Przygotowania do tego uroczystego posiłku, o którym mówi się już kilka tygodni naprzód, rozpoczynają się parę dni wcześniej, kiedy to zarabia się ciasto na pierniki, przynosi się choinkę, kupuje rybę, która obowiązkowo pływać musi w wannie, przygotowuje się ozdoby choinkowe, wybiera najładniejsze jabłka, aby wraz z orzechami ułożyć je na talerzu. W przededniu Wigilii w wielu domach wypieka się ciasta świąteczne, takie jak: strucle z makiem, pierniki drobne w kształcie serc, gwiazdek, rybek, pierniki z marmoladą, ciasteczka orzechowe, serniki itp., parzy się mak na makówki, moczy suszone grzyby i owoce. W trakcie przygotowań do wieczerzy, wśród mieszaniny zapachów kiszonej kapusty, goździków, cynamonu i choinki, gospodynie nie tracąc czasu, kroją, szatkują, a jednocześnie są już myślami przy pięknie zastawionym stole. Czasem ktoś zanuci pierwszą kolędę w tym dniu, kto inny zaproponuje pójście na Pasterkę, ktoś wspomni z zaciekawieniem, co też znajdzie pod choinką, czy też jaki będzie przyszły rok. mam nadzieje ze pomoglam pozdrowienia

In Polen seit Jahrhunderten Bindung von Weihnachts-und Weihnachtsessen war und bleibt weben christlichen Traditionen und heidnischen Bräuchen. Bereiten Sie sich auf Weihnachten mehrere Tage dauern. Reinigung und Dekoration Immobilien, Anziehen eines Weihnachtsbaumes, die Vorbereitung poraw und natürlich Geschenke für Weihnachten. Finding, Auswahl, Kauf und Verpackung. Mit anderen Worten, eine Menge Vorbereitung. Ihr Gewicht, jedoch liegt bei der richtigen Vorbereitung des Menüs, das sollte traditionell von 12 Gerichten, die die Zahl der Apostel entspricht bestehen. Zastawiając den Tisch, sollte Gastgeber für die mehr als ein vorbereitet werden soll Hotelbewertungen - diesen freien Speicherplatz wird als unsere Bereitschaft zeigen, zu einer unerwarteten Besucher, die Christus anzunehmen. Viele der Symbolik in den Weihnachtsbaum selbst verborgen. Diese lebenden Baum symbolisiert Christus als Quelle des Lebens. Am Heiligen Abend, ist es mit Lichtern dekoriert zu symbolisieren das Licht, das den Glauben, dass Christus zu den Heiden, Papier-Ketten, als Symbol für die Sünde der Sklaverei gab, ist, ist der Stern als Symbol für den Stern von Bethlehem, Kugeln, Süßigkeiten und Früchte. In Vorbereitung unter der Tischdecke auf dem Tisch liegt ein wenig Heu Heu Krippe symbolisiert Bethlehem. Dinner Party beginnt beim ersten Sterne am Himmel. Die Teilnehmer der zmawiają Gebet, dann bricht der Wafer (die Vergebung der Wein symbolisiert) durch die Vorlage der Anträge auf einander.