Trzy przykłady mowy zależnej i mowy nie zależnej.

Mowa niezależna jest to dosłowne przytoczenie wypowiedzi czyjejś lub własnej, np.: Basia zapytała: "Pożyczysz mi słownik?" Odpowiedziałam: "Pożyczę". Bartek zapytał: "Idziemy dziś na sanki?" Odpowiedziałam: "Tak, chodźmy." Mania zapytała: " Pomożesz mi w pracy domowej?" Odpowiedziałam: " Jeżeli będę umiała, to jasne. " Mowa zależna jest to przytoczenie czyjejś lub własnej wypowiedzi niedosłownie, lecz w postaci zdania podrzędnego dopełnienienowego. Np: Basia zapytała, czy pożyczę jej słownik. Odpowiedziałam, że pożyczę. Bartek zapytał mnie, czy pójdziemy do kina. Odpowiedziałam, że tak. Mania zapytała, czy pojdziemy na solarium Odpowiedziałam, że to szkodliwe.

Mowa niezależna: -Zbyszek powiedział-,,Nie będzie mnie w szkole przez dwa dni'. -Tomek krzyknął: ,,Idź do domu' -Marek powiedział : ,,jutro pójdę do kina'. Mowa zależna: -Zbyszek powiedział że go w szkole nie będzie w szkole przez dwa dni. -Mama spytała,czy ja zjem obiad. -Marek powiedział,że jutro pójdzie do kina.