jak napisac ulice w niemczech ktora sie zaczyna nazwa Brombachstra i jak bedzie dalej pomoze ktos

jak napisac ulice w niemczech ktora sie zaczyna nazwa Brombachstra i jak bedzie dalej pomoze ktos
Odpowiedź

prawdopodobnie chodzi o "Brombacherstrasse"

nazwa moze pochodzic od miejscowosci albo np. nazwiska. Jezeli nazwa pochodzi od miejscowosci (Brombach) , i jest dodawana koncowka  -er na koncu, jak w tym wypadku pisac sie powinno oddzielnie: Brombacher Strasse ---> gdy nazwa geograficzna ma po prostu koncowke -er , pisze sie razem, np: Münterstrasse. Jezeli od nazwiska, bez imienia razem: Brombacherstrasse Jezeli od nazwiska (nazwisko Brombacher) z uzyciem imienia z myslnikami, np. Hans-Brombacher-Strasse Jezeli od nazwiska, majac jakis podtekst np. historyczny , gdzie pan/pani Brombach byla kims waznym i ulica nalezala do niego/niej , zeby to zaakcentowac mozna uzyc pisowni rozdzielnej z Genitiv Brombachs Allee/Strasse itd...itd...  

Dodaj swoją odpowiedź