proszę przetłumaczcie mi to zdanie na angielski;)) 'Ja myślę, że na zdjęciu są oni, gdy byli młodzi.' ;D a to z kolei na polski: what do you think makes a happy family????? ;))

proszę przetłumaczcie mi to zdanie na angielski;)) 'Ja myślę, że na zdjęciu są oni, gdy byli młodzi.' ;D a to z kolei na polski: what do you think makes a happy family????? ;))
Odpowiedź

I think the photo shows them when they were young. Co twoim zdaniem tworzy szczęśliwa rodzinę. (Co twoim zdaniem sprawa że rodzina jest szczęśliwa.) Musiałem to dopisać: wikatoria22 użyła translatora i zgłosiłem jej rozwiązanie jako spam... bo to rozwiązanie jest bzdurą. Kamil 1708 nie zrobił zaś błąd.... nie on this picture tylko in this picture....

Dodaj swoją odpowiedź