jAK SŁOŃ W SKAŁDZIE PORCELANY... cO TO ZNACZY/

to takie przysłowie oznacza, że poruszamy się w sposób cięzki niezgrabnie

Jednym słowem Niezdarnie . Osoba zachowująca się "jak słoń w składzie porcelany" nie pasuje do reszty , nie zna jej kultury, co doprowadza do tego,że trudno jej odnaleźć się w obcej grupie. :p