przetłumacz związki frazeologiczne : być narcyzem , wpaść w objęcia Morfeusza, dar cyklopa, praca penelopy, Kasandryczne wizje, pod egidą, beczka Danaid, mars na czole, jabłko niezgody, wrócić na tarczy.

być narcyzem- być zapatrzonym w siebie, uważać,że jest się najlepszym,najpiękniejszym itd. wpaść w objęcia Morfeusza- zapaść w sen,zasnąć praca penelopy- zajęcie bezproduktywne i nie kończące się. Kasandryczne wizje- przepowiednie wróżące nieszczęście. pod egidą- pod opieką beczka Danaid- próżna, daremna, niekończąca się nigdy praca jabłko niezgody- oznacza przyczynę konfliktu, powód kłótni. wrócić na tarczy- wrócić jako przegrany. dar cyklopa- przedłużenie agonii.