Las palabras - nauczanie, przedmioty szkolne, żargon uczniowski

ENSEŃANZA- Nauka, nauczanie:

aprobar un examen - zdać egzamin
avanzado - zaawansowany
carpeta/f - papierowa teczka zapinana na gumkę
comprensión/f - rozumienie
comprensión auditiva/ de lectura - rozumienie ze słuchu/ tekstu pisanego
convocatoria/ f - sesja egzaminacyjna
dialecto/f - dialekt
diplomado/a/m,f - osoba z tytułem licencjata
diplomatura/f - licencjat
doktor/a/m,f - doktor
dominar un idioma - opanowac język
(examen)/m (de) selectividad - egzamin na koniec liceum upoważniający do wstepu na wyższą uczelnię
examinarse - poddać sie egzaminowi
hispanohablante/m,f - osoba, której językiem ojczystym jest hiszpański
lengua/f materna - język ojczysty
intermedio - średnio zaawansowany
nivel/m - poziom
licenciado/a/m,f - magister
lengua oficial - język urzędowy
plazo/m de inscripción - termin zapisów
presentarse al examen - stawić się na egzamin
prueba/f escrita - egzamin pisemny
prueba/f oral - egzamin ustny
sacar un expediente - otrzymać świadectwo
superdotado/a/m,f - wybitnie uzdolniony/a
suspender (un examen) - nie zdać (egzaminu), oblać
tesina/f - praca magisterska
tesis/f doctoral - praca doktorska
tribunal/m - komisja egzaminacyjna


ASIGNATURAS - Przedmioty szkolne:

biologia/f - biologia
ciencias/f pl - przedmioty scisłe
educación/f fisica - wychowanie fizyczne
Mitologia Clasica - zajęcia artystyczne, techniczne i przygotowujące do zawodu: informatyka, obraz i dżwięk, mitologia klasyczna
etica/f - etyka
filosofia/f - filozofia
fisica/f - fizyka
geografia/f - geografia
historia/f - historia
humanidades/f pl - przedmioty humanistyczne
literatura/f - literatura
matematicas/f pl - matematyka
qumica/f - chemia
religión/f - religia


ARGOT ESTUDIANTIL - Żargon uczniowski

catear a alguien - oblać kogoś na egzaminie
chapar - kuć
chivato/a/m,f - donosiciel/ka
chuelta/f - ściąga
copiar - ściągać
empollar - wkuwać
empollon/m,f - kujon/ka
hacer novillos/ fumarse la(s) clase(s) - iśc na wagary
maria/f - łatwy przedmiot
pelota/ m.f - lizus
pregunta/f de pega - podchwitliwe pytanie
soplar - podpowiadać