DODAJ +
Język angielski

Proszę pomóżcie przetłumaczyć mi te zdania na angielski - Dam naj . 1. Według mnie najbardziej interesującym zawodem jest instruktor jazdy konnej , gdyż taki instruktor ma stały kontakt ze zwierzętami i naturą . Najmniej interesujący zawód to krawiec .

Proszę pomóżcie przetłumaczyć mi te zdania na angielski - Dam naj . 1. Według mnie najbardziej interesującym zawodem jest instruktor jazdy konnej , gdyż taki instruktor ma stały kontakt ze zwierzętami i naturą . Najmniej interesujący zawód to krawiec . Natomiast najnudniejszy zawód sprzątaczka ponieważ nie robi się zbyt wiele . 2. Profesja , która może zniknąć , a właściwie już znika to kowal . Natomiast pojawiają się takie zawody jak np . opiekun do zwierząt . 3. Wolała bym mieć pracę fascynującą , ale źle płatną dlatego , że gdy rano wstanę wolę cieszyć się , że idę do pracy niż wstać zmęczona i cały dzień być znudzona tym co robię . 4. Wolała bym być pełnoetatowym pracownikiem , gdyż będę miała wtedy już pracę i nie będę musiała się zastanawiać co chcę wykonywać w przyszłości , jak to zastanawia się uczeń .
Odpowiedź

1. According to me the most interesting profession is a riding instructor , because the instructor is in constant contact with animals and nature. The least interesting profession is a tailor . In contrast, the most boring profession cleaner because it does not do too much. 2. Profession , which may disappear , and actually already gone a blacksmith . On the other hand there are such professions as such . guardian animals . 3. She wanted me to have a job fascinating , but poorly paid because when I get up in the morning will enjoy, that I go to work than to get up tired all day to be bored with what I was doing . 4. She wanted me to be a full-time employee , because I was then already have a job and I will not have to wonder what I want to do in the future, as it reflects the student .

Dodaj swoją odpowiedź