życzenia urodzinowe dla proboszcza po śląsku

Nie jestem ze śląska lecz z podhala, ale język śląski jest b.podobny do goralskiego. wiec napisze ci po naszemu. Rozumiem że życzenia mają byc urodzinowe bo nie napisałaś z jakiej okazji mają byc. Sickiego , co nojlepse na nowyj drodze zycio, łogromnyk łask bozych , mocy Ducha Świyntego i łopieki Matki Bożej. . Niek Duch Bozy mieszko w Wasym sercu i nie pozwoli Wom nigdy zabocyć o tym, co w zyciu kapłańskim nojwożniyjse. Jesce ros sićkiego nojlepsego w tym szczegolnym dniu zycy .... (imie czy tam nazwisko)))))