Tren IX epitety: drogie pieniądze,dachem złoconym,nieszczęśliwy człowiek przenośnie: Kupić by cię, mądrości, za drogie pieniądze; dosytem mierzysz i przyrodzonemi potrzebami;Nędznika upatrujesz pod dachem złoconym wyliczenia: Bezpieczną, nieodmienną, niepożytą porównania:mądrości, za drogie pieniądze, Która (jesli prawdziwie mienią) wszytki żądze,myśl tak w szcześciu, jako i w żałobie hiperbolizacje:człowieka tylko nie w anioła odmienić, Który nie wie, co boleść, frasunku nie czuje, Złym przygodam nie podległ, strachom nie hołduje pytania retoryczne:brak apostrofy:Kupić by cię, mądrości, za drogie pieniądze przerzutnie: Jednaką myśl tak w szcześciu, jako i w żałobie zawżdy niesiesz; Ale dosytem mierzysz i przyrodzonemi potrzebami przerzutnie:Upatrując, ale wzrok śmiertelnej źrzenice tępy na to TREN XIX: epitety:mdłego przyrodzenia,prawu powszechnemu,Żałość moja porównanie: A na ręku Orszulę moję wdzięczna miała, Jaka więc po paciorek do mnie przychodziła; Tren X epitety:myśli dziewicze, piórka słowicze, pytania ret.:Orszulo moja wdzięczna, gdzieś mi sie podziała? I tam w liczbę aniołków małych policzona?Wzięłaś na się postawę i piórka słowicze? przenosnie:Czy człowieka zrzuciwszy i myśli dziewicze, Wzięłaś na się postawę i piórka słowicze? TREN XI: pyt ret Mam stracić - i pociechę, i baczenie swoje? , Kogo dobroć przypadku złego uchowała? epitety:sny lekkie, sny płoche.
