Przetłumacz dowcip na język polski: 1."Heinz-Dieter, du hast endlich deine Rechenaufgabe richtig gemacht. Wie ist das möglich?" fragt die Lehrerin. Antwortet der Schüler: Mein Vater war nicht da.

Heinz-Dieter, masz problem wreszcie zrób matematykę poprawnie. Jak to możliwe? "Zwraca się do nauczyciela. Odpowiedzi uczniów: Mojego ojca nie było.

"Heinz-Dieter, nareszcie dobrze rozwiązałeś to zadanie rachunkowe. Jak to jest możliwe?"-pyta nauczycielka. Na to uczeń odpowiada: Mojego taty nie było w domu

Heinz-Dieter w koncu masz dobrze rozwiazane zadanie z liczenia.Jak to mozliwe?-pyta nauczycielka. Odpowiada uczen: Mojego taty nie bylo w domu.