..., ale mam nadzieję, że się zobaczymy niestety będziemy miały okazje tylko w jeden dzień

aber ich hoffe, um zu sehen, leider hatten wir Chancen in nur einem Tag

Ich hoffe, dass wir sich sehen werden. Leider das ist nur möglich an einem Tag.