Proszę o przetłumaczenie dokładnie wypracowanie z niemieckiego na jutro. Nie z translatora. Kontakt przez wiadomość prywatną.

Proszę o przetłumaczenie dokładnie wypracowanie z niemieckiego na jutro. Nie z translatora. Kontakt przez wiadomość prywatną.
Odpowiedź

Moją ulubioną książką jest pierwsza część z serii książek Eine Reihe betrüblicher Ereignisse, która ma tytuł „ Der schreckliche Anfang ”. Książka była napisana przez Damhirsch Handler pod pseudonimem Lemony Snicket. Powieść opowiada o 14letniej Violetcie, 12 letnim Klausie i dziecku o imieniu Sunny. Po tym jak ich rodzice zginęli w pożarze, zamieszkiwali przez krótki czas u Pani Poe, następnie przejął je nieznany kuzyn Olaf. Olaf uchodził za osobę chciwą, której niewątpliwie chodziło tylko o majątek dzieci. Cała seria jest wspaniałą i interesującą lekturą dla milionów ludzi na świecie, do takich ludzi jak np. ja. To jest moja ulubiona książka, ponieważ opowiada o wielu fascynujących sytuacjach. Wszystkie postaci są interesująco przedstawione, jednak moją ulubioną jest Violetta. Jest mądrą dziewczyną z wielkim doświadczeniem, zdobytym podczas wielu niebezpiecznych przeżyć. Dzięki temu dziewczyna pomaga swojemu rodzeństwu w wielu niebezpiecznych sytuacjach i często wyciąga je (rodzeństwo) z opresji. Można ją łatwo rozpoznać, ponieważ zawsze nosi jakiś czepek na głowie, żeby włosy nie wpadały jej w oczy, kiedy wynajduje nowe wynalazki. Wspaniała historia wywołała na mnie świetne wrażenie. Nie jestem fanką fantastycznej literatury, jednak powieść: ‘Der schreckliche Anfang‘ na długo została w mojej pamięci. Książkę mogę polecić każdemu, kto lubi dramatyczne i smutne historię czytać. Chociaż książka jest przeznaczona głównie dzieciom, dorośli także uważają ją za dobrą. W 2004 roku został nakręcony film Pt. „Lemony Snicket – Rätselhafte Ereignisse“. Jest on ekranizacją trzech pierwszych części z tej serii (Der schreckliche Anfang,Das Haus der Schlangen und Der Seufzersee). Główne role zagrali: Jim Carrey, Billy Connolly,Emily Browning i Meryl Streep

Dodaj swoją odpowiedź