1. Napisz opis na temat: "moja najpiękniejsza uroczystość rodzinna". opis w języku niemieckim, 200-250słów. W nim ma się znaleźć: określenie rodzaju wydarzenia, informacje o czasie, opis przygotowań, opis samej uroczystości i ocena(komentarz)

1. Napisz opis na temat: "moja najpiękniejsza uroczystość rodzinna". opis w języku niemieckim, 200-250słów. W nim ma się znaleźć: określenie rodzaju wydarzenia, informacje o czasie, opis przygotowań, opis samej uroczystości i ocena(komentarz)
Odpowiedź

"Meine schönsten standesamtlichen Trauung" Ich liebe die Zeit mit meiner Familie, auch dann noch viel Spaß. Eines davon ist eine Weihnachtsfeier. Es ist eine Zeit, wenn wir abends zusammen essen, machen wir Wünsche und Gaben, die wir uns selbst geben. Es gibt auch Traditionen dieses Festes, wie z. B. eine gemeinsame Wafer oder Messe stattfindet nachts um 24:00. Das zweite Fest ist Ostern zusammen, verbrachte nur, wenn es mehr Möglichkeiten gibt, weil es wärmer ist und man kann für die Familie spazieren gehen. Für mich ist Weihnachten eine Zeit der Liebe und Respekt nur schade, dass diese Treffen so wenig ist. Mam nadzieję że dobrze...korzystałam ze słownika a łączenie zdań sprawdzałam w tłumacza.

Mein schönstes Familienfest. Er war sehr sonniger und warmer Tag, wenn das Telefon von ihrer Großmutter abgeholt. Sie lud uns zum Abendessen ein. Sie sagte, es wäre eine Überraschung. Nach einer Viertelstunde gingen wir zu einem kleinen Dorf namens Jastków. Es war schön. Die Sonne schien. Haustiere spiegelt die verschiedenen Klänge und es war die frische Luft. Als wir ankamen, sagte meine Großmutter, dass sie lädt uns in die Küche. Das Mittagessen war eine köstliche Suppe mit Wurst und Ei. Auf dem zweiten Kurs war ein gebratenes Hühnchen mit Bratkartoffeln und Gurkensalat, Paprika oder Dosen. Oma für mich Tomatensuppe mit Reis und gebackene Kartoffeln anstelle von Speicherchips. Als meine Großmutter alle die Suppe gab ich aß es sehr schnell, weil ich schmeckte. Ich bat um eine gute Maßnahme. Ich dachte, ich würde platzen. . Dann war es der zweite Kurs. Ich aß es so bald wie möglich. Dann rief Onkel und sagte bald das Fohlen geboren wird. War ein schönes Hengstfohlen. Solche czarny.Potem ging für Speiseeis. Ich aß Erdbeeren. Dann wurde es bereits zu spät und so gingen wir, ich schlief sehr schnell. Ich glaube, es war der schönste Tag meines Lebens. a po polsku : :) Moja najpiękniejsza uroczystość rodzinna . Był bardzo słoneczny i ciepły dzień gdy odebraliśmy telefon od babci. Zaprosiła nas na obiad. Powiedziała że to będzie niespodzianka. Po jakimś kwadransie pojechaliśmy do małej wsi zwaną Jastków . Było prześlicznie . Słońce świeciło . Zwierzęta oddawały różne odgłosy i było świeże powietrze. Gdy dojechaliśmy babcia powiedziała że zaprasza nas do kuchni . Na obiad był pyszny żurek z kiełbaską oraz z jajkiem . Na drugie danie był kurczak pieczony z ziemniakami pieczonymi i mizerią lub papryką konserwową . Babcia specjalnie dla mnie zrobiła zupę pomidorową z ryżem oraz zamiast pieczonych ziemniaków frytki. Gdy babcia wszystkim rozdała zupę zjadłam ją najszybciej ponieważ bardzo mi smakowała . Poprosiłam o dokładkę. Myślałam , że pęknę. . Potem było drugie danie . I też zjadłam jak najszybciej. Potem nas zawołał szybko wujek i powiedział ze źrebaczek się rodzi. Źrebaczek był śliczny. Taki czarny.Potem poszliśmy na lody. Ja zjadłam truskawkowe. Potem zrobiło się już późno więc pojechaliśmy , zasnęłam bardzo szybko . Myślę że to był najpiękniejszy dzień z mojego życia . myślę że pomogłam ; ) licze na naj :)

Dodaj swoją odpowiedź