To jest po polsku:]Kiedyś w wieku 10 lat kiedy spałam obudziły mnie jakieś szmery. Kiedy się obudziłam nikogo nie zobaczyłam. Dopiero po zapaleniu lampki nocnej zobaczyłam moje biurko i krzesło w powietrzu. Chciałam krzyczeć, ale nie mogłam. Coś zatykało mi płuca. Myślałam, że się uduszę. Ale po kilku sekundach mogłam już normalnie oddychać. Szybko wstałam i pobiegłam do rodziców. Kiedy chciałam wejść do nich do pokoju drzwi się ni chciały otworzyć. Strasznie się przestraszyłam. Myślałam że to coś co było w moim pokoju zje mi rodziców. Nie miałam wyjścia jak wrócić do pokoju i czekać aż moja starsza siostra wróci od koleżanki. Mijały sekundy, minuty i godziny, a siostra nie wracała. Po godzinie i trzydziestu minutach drzwi się otworzyły i ujrzałam w nich moją siostrę. Strasznie się ucieszyłam. Kiedy spałyśmy coś znowu zaczęło szeleścić. Znów się obudziła ale już wtedy nie zapalałam lampki. Obok okna zobaczyłam jakąś postać. Była niewielka. Nie widziałam jej dokładnie miała coś na głowie. Kiedy się odwróciła zobaczyłam że jest to ,moja zmarła babcia. Nie wiedziałam co powiedzieć. Byłam zszokowana. Ale już się tak nie bałam bo wiedziałam, że moja babcia była dobra jako człowiek żywy i będzie dobra jako duch. A to jest tłumaczenie angielskie: Einmal, im Alter von 10, wenn ich schlief, wachte ich auf einige Sounds. Als ich aufwachte, sah ich niemanden. Erst nach der Zündung leuchtet die Nacht sah ich meinen Schreibtisch und Stuhl in die Luft. Ich wollte schreien, konnte aber nicht. Etwas zatykało meine Lungen. Ich dachte, ich würde ersticken. Aber nach ein paar Sekunden, konnte ich nicht mehr normal atmen. Schnell stand ich auf und lief zu seinen Eltern. Wenn ich wollte, dass sie die Tür zu dem Raum als bereit, offen in Kraft. Schreckliche Angst. Ich dachte, es war etwas, was in meinem Zimmer war mit meinen Eltern essen. Ich hatte keine Wahl, als auf das Zimmer zurück und warten, bis meine ältere Schwester zurück von einem Freund. Went von Sekunden, Minuten und Stunden, und die Schwester kam nicht zurück. Nach einer Stunde und dreißig Minuten später öffnete sich die Tür und ich sah meine Schwester in ihnen. Sehr glücklich. Wenn wir schliefen wieder anfing, etwas zu flüstern. Wieder wachte sie dann aber nicht entzündeten Lampen. Neben dem Fenster sah ich eine Gestalt. War klein. Ich sah es nicht genau, hatte etwas auf dem Kopf. Als ich mich umdrehte, sah ich, dass es ist, starb meine Großmutter. Ich wusste nicht, was ich sagen soll. Ich war schockiert. Aber er ist so erschrocken, weil ich, daß meine Großmutter kannte. NIe wiem czy masz starszą siostrę a jak nie no to napisz że brat:):)
