Miejscem akcji jest stajnia Hefajstosa Matka Achillesa-Tetyda :Hefajstosie proszę Cie na wszystkich bogów wykonaj dla mojego ukochanego syna tarczę która uchroni go od miecza niegodziwców. Hefajstos: Nie frasuj się o boska Tetydo o życie swojego ukochanego syna gdyż sama dobrze wiesz iż jest on otoczony najlepszą zbroją jaką mogłaby mu sprawić kochana matka. Tetyda : O mój przyjacielu nie czyń mojego frasunku większego niż jest uczyń mi tą łaskę i przychyl się mojej prośbie.Bardzo cię proszę na wszystkich bogów! Nadchodzi Achilles, uśmiechnięty z wyciągniętymi rękoma w kierunku matki O witaj ukochana matko! Niech wszystkie boginie schowają się wśród kiści winogron i nie przysłaniaja blasku twojej olśniewającej urody. Tetyda: O witaj mój ukochany synu! Achilles: A cóż tu porabiasz o łaskawa matko w miejscu twojemu majestatu niegodnemu? Hefajstos: O młokosie ,jak śmiesz moją kuźnię nazywać niegodnym miejscem. Achilles: Wybacz Hefajstosie mojemu niewyparzonemu językowi za taką gafę lecz stopy mojej ukochanej matki powinny dotykać kobierców a osoba jej przebywać w miejscu dla niej przyjaznym i godnym. Hefajstos: Szczerą prawdę powiadasz o boski Achillesie ! Lecz miej na uwadzę tez to że frasunek o twoje życie i zdrowie sprowadził ją tu. A ja jestem zobowiązany wobec niej i wszystkich bogów spełnić jej prośbę. Achilles: A o cóż cię poprosiła moja ukochana matka? Tetyda : o zbroję! Achilles ; Niech bogowie ześlą tobie matko i tobie Hefajstosie najlepsze dary niebios !W zbroi tej wyrusze pomścić smierć mojego przyjaciela Patroklesa.! Do kuźni zbliża się Peleus uśmiechnięty: Peleus: Kochani moi gdzie wy się ukrywacie ?O witaj Hefajstosie widzę ze moi ukochani znaleźli w twojej kuźni schronienie przed żarem lejącym się z nieba. Hefajstos: Niech bogowie maja mnie i moja kużnie w opiece.Witam cię Peleusie w moich skromnych progach ,racz przyjąć spocząć i spożyć kiście winogron które dadzą ochłode twemu ciału. Tetyda: O boski Peleusie zechciej pożegnac się z Hefajstosem i udaj się ze swoim synem na radę a mnie pozwól oddalić się w kierunku naszego domostwa. Peleus: o boska Tetydo uczynię co mi radzisz !.Do zobaczenia Hefajstosie ,niech bogowie mają cię w swojej opiece. Achilles: Zegnaj Hefajstosie Tetyda Zegnaj przyjacielu Odchodzą. przykładowy strój: sandały z długimi rzemieniami ,białe długie i krótkie tuniki przepasane ,Achilles może mieć miecz za przepaską a ojciec jego długą tunikę na ramieniu z klamrą
