Dialog: Hans: Entschuldigung, Ich hätte eine Frage an Sie. Frau: Ja, bitte. Hans: Ich bin nicht aus dieser Stadt, wie komme ich auf die Schweidnizer Strasse? Frau: Sie meinen, wo Sie aussteigen sollten? Lassen Sie mich nachdenken. Hans: Genauer gesagt, soll ich zu der Kirche, die da ist. Frau: Ahso, Ich würde sagen, dass Sie am besten auf der dritten Hatelstell von hier aussteigen. Hans: Danke Ihnen. Wird man die Kirche sehen können? Frau: Natürlich, man sieht sie sofort. Hans: Danke schön. Frau: Bitte schön. Tlumaczenie: Hans: Przeprasza, mam do Pani pytanie. Frau: Tak, proszę. Hans: Nie jetsem z tego miasta, proszę mi powiedzieć jak dojadę na Schweidnizer Strasse? Frau: Ma Pan na myśli, gdzie wysiąść? Proszę mi dać pomyśleć. Hans: Dokładniej, to muszę do kościoła,który tam jest. Frau: Aha, to sądzę, że najlepiej,jak wysiądzie Pan na trzecim przuystanku z tąd. Hans: Dziękuję Pani. Kościół będzie widoczny? Frau: Oczywiście, od razu go widać. Hans: Dziękuję. Frau: Proszę.
dialog po niemiecku i po polsku rozmowa w tramwaju
dialog po niemiecku i po polsku rozmowa w tramwaju...